<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10699</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj35557-62</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Comparative analysis of maternal mortality indices in Perm Krai over the past 20 years</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сравнительный анализ показателей материнской смертности в пермском крае за последние 20 лет</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Padrul</surname><given-names>M. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Падруль</surname><given-names>Михаил Михайлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой акушерства и гинекологии</p></bio><email>nauka@psma.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Cherkasova</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черкасова</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, начальник отдела по организации помощи детям и службы родовспоможения</p></bio><email>nauka@psma.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Skryabina</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Скрябина</surname><given-names>Валерия Владиславовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры акушерства и гинекологии ФДПО</p></bio><email>nauka@psma.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Berseneva</surname><given-names>S. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Берсенева</surname><given-names>Светлана Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>врач акушер-гинеколог</p></bio><email>nauka@psma.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Academician Ye.A. Vagner Perm State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермский государственный медицинский университет им. академика Е.А. Вагнера</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Ministry of Healthcare of Perm Krai</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Министерство здравоохранения Пермского края</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Perinatal Center of Perm Regional Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Перинатальный центр Пермской краевой клинической больницы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>35</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 35, NO5 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 35, №5 (2018)</issue-title><fpage>57</fpage><lpage>62</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-12-11"><day>11</day><month>12</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Padrul M.M., Cherkasova E.V., Skryabina V.V., Berseneva S.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Падруль М.М., Черкасова Е.В., Скрябина В.В., Берсенева С.Н.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Padrul M.M., Cherkasova E.V., Skryabina V.V., Berseneva S.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Падруль М.М., Черкасова Е.В., Скрябина В.В., Берсенева С.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/10699">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/10699</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To compare the maternal mortality (MM) indices in Perm Krai with MM indices in the Russian Federation (RF) and Privolzhskiy Federal District over the past 20 years.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> On the basis of official statistical data, intensive indices and image indices, mean multiyear MM indices, 95 % confidence intervals, median, 25 and 75 percentile indices were calculated. The mean multiyear indices are presented as <italic>M</italic> (mean value) ± <italic>SD</italic> (standard deviation).</p> <p><bold>Results.</bold> According to official statistical data, the mean multiyear (1997–2016) indices of MM coefficient in Perm Krai tend to decline, but they do not reliably differ from the analogous indices in RF. During the last 20 years, there was noted a steady and obvious decrease in MM index on the territory of Perm Krai, especially marked for the last 2 years (2015–2016) that resulted in appearance of statistically significant differences regarding this index in Perm Krai compared to these indices in RF as a whole.</p> <p><bold>Conclusions.</bold> Perm Krai is a rather favorable region as far as rendering of medical aid to pregnant, parturient women and puerperas is concerned.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель. </bold>Провести сравнительный анализ показателей материнской смертности по Пермскому краю с показателями по Российской Федерации и Приволжскому федеральному округу за последние 20 лет.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> На основании официальных статистических данных рассчитывали интенсивные показатели, показатели наглядности; вычисляли среднемноголетние показатели материнской смертности, 95%-ные доверительные интервалы, медиану, показатели 25-го и 75-го перцентилей. Среднемноголетние показатели представлены в виде <italic>М</italic> (среднее значение) ± <italic>SD</italic> (стандартное отклонение).</p> <p><bold>Результаты.</bold> Согласно официальным статистическим данным, среднемноголетние (1997–2016 гг.) показатели коэффициента материнской смертности по Пермскому краю имеют тенденцию к снижению, но достоверно не отличаются от аналогичных показателей по Российской Федерации. В течение последних 20 лет на территории Пермского края происходит неуклонное и заметное снижение показателя медицинской смертности, особенно выраженное в течение последних двух лет (2015–2016 гг.), что привело к появлению статистически достоверных различий в этом показателе по Пермскому краю относительно показателей по Российской Федерации в целом.</p> <p><bold>Выводы.</bold> Пермский край является достаточно благополучным регионом по оказанию медицинской помощи беременным, роженицам и родильницам.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>maternal mortality</kwd><kwd>statistical data</kwd><kwd>analysis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>материнская смертность</kwd><kwd>статистические данные</kwd><kwd>анализ</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Айламазян Э.К., Кулаков В.И., Радзинский В.Е., Савельева Г.М. Акушерство: нац. руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа 2009; 1200.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Материнская смертность в Российской федерации: анализ официальных данных и результатов конфиденциального аудита в 2013 году: методическое письмо МЗ РФ от 02.10.2014 года № 15-4/10/2-7509; available at: http://base.garant.ru/71206442/</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Об итогах работы Министерства здравоохранения Российской Федерации в 2013 году и задачах на 2014 год. М., 2014 год; available at: https://www.rosminzdrav.ru/system/attachments/attaches/000/020/221/original/</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Что кроется за цифрами. Исследование случаев материнской смертности и осложнений в целях обеспечения безопасной беременности. ВОЗ, 2004; available at: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0019/124048/9241591838R.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Alkema L., Chou D., Hogan D. Global, regional, and national levels and trends in maternal mortality between 1990 and 2015, with scenario-based projections to 2030: a systematic analysis by the UN Maternal Mortality Estimation Inter-Agency Group. Lancet 2016; 387(10017): 462-474.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Say L., Chou D., Gemmill A. Global causes of maternal death: a WHO systematic analysis. Lancet Glob Health 2014; 2(6): e323-333.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
