<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11689</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj36398-105</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical case</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Случай из практики</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Crohn’s disease complications, requiring surgical treatment</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Осложнения болезни Крона, требующие хирургической помощи©</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Klimentov</surname><given-names>Mikhail N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Климентов</surname><given-names>Михаил Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры факультетской хирургии</p></bio><email>Klimentov52@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Styazhkina</surname><given-names>S. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стяжкина</surname><given-names>С. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры факультетской хирургии</p></bio><email>Klimentov52@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Neganova</surname><given-names>O. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Неганова</surname><given-names>О. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>главный врач</p></bio><email>Klimentov52@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lyubimtseva</surname><given-names>M. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Любимцева</surname><given-names>М. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>студент</p></bio><email>Klimentov52@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semibratova</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семибратова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>студент</p></bio><email>Klimentov52@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Turbin</surname><given-names>O. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Турбин</surname><given-names>Олег Данилович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>ординатор кафедры факультетской хирургии</p></bio><email>Klimentov52@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Izhevsk State Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ижевская государственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">City Clinical Hospital № 9</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Городская клиническая больница № 9</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-08-08" publication-format="electronic"><day>08</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>36</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>98</fpage><lpage>105</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Klimentov M.N., Styazhkina S.N., Neganova O.A., Lyubimtseva M.S., Semibratova E.V., Turbin O.D.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Климентов М.Н., Стяжкина С.Н., Неганова О.А., Любимцева М.С., Семибратова Е.В., Турбин О.Д.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Klimentov M.N., Styazhkina S.N., Neganova O.A., Lyubimtseva M.S., Semibratova E.V., Turbin O.D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Климентов М.Н., Стяжкина С.Н., Неганова О.А., Любимцева М.С., Семибратова Е.В., Турбин О.Д.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/11689">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/11689</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Crohn’s disease sickness rate is 0.3–0.2 per 100000 persons, its prevalence is 322 per 100000 persons; Up to 60–70 % of patients with Crohn’s disease undergo this or that type of surgical intervention – from opening of paraproctitis to extensive intestinal resections. Uninterrupted course of disease and probability of severe relapses induce application of long postoperative drug therapy to avoid repeated operations. Repeated resections of the bowel in Crohn’s disease are dangerous from the position of the development of short bowel syndrome, severe digestive disorders. Surgical treatment in Crohn’s disease is aimed at prevention of complications and improvement of patients’ quality of life, if drug therapy is useless.</p> <p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Заболеваемость болезнью Крона составляет от 0,3 до 20,2 на 100 тыс. человек, распространенность – 322 на 100 тыс. человек.</p> <p>До 60–70 % пациентов с болезнью Крона в течение жизни подвергаются тому или иному оперативному вмешательству – от вскрытия парапроктита до обширных резекций кишечника. Непрерывное течение заболевания, вероятность тяжелых рецидивов вынуждают проводить длительную послеоперационную медикаментозную терапию во избежание необходимости повторных операций. Повторные резекции кишки при болезни Крона несут опасность развития синдрома короткой кишки, глубоких нарушений процессов пищеварения.</p> <p>Целями хирургической помощи при болезни Крона являются борьба с осложнениями и улучшение качества жизни пациентов, когда этого невозможно достичь медикаментозными средствами.</p> <p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Crohn’s disease</kwd><kwd>inflammatory bowel diseases</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>surgical complications</kwd><kwd>acute terminal ileitis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Болезнь Крона</kwd><kwd>воспалительные заболевания кишечника</kwd><kwd>оперативное лечение</kwd><kwd>хирургические осложнения</kwd><kwd>острый терминальный илеит</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Воробьев Г.И., Халиф И.Л. Неспецифические воспалительные заболевания кишечника. М.: Миклош 2008; 248–251.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Головенко А.О., Халиф И.Л., Головенко О.В. Профилактика послеоперационных рецидивов болезни Крона. Колопроктология 2012; 42 (4): 40–48.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Голышева С.В. Качество жизни больных неспецифическим язвенным колитом и болезнью Крона до и после операции: автореф. дис. ... канд. мед. наук. М.: Первый МГМУ им. Сеченова 2007: 24.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Щукина О.Б., Горбачева Д.Ш., Григорян В.В. Влияние фенотипа болезни Крона и других прогностических факторов на течение заболевания. Колопроктология 2014; 49 (3): 102–103.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Cosnes J., Gower-Rousseau C., Seksik P., Cortot A. Epidemiology and natural history of inflammatory bowel diseases. Gastroenterology 2011; 140: 1785–1794.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ng S.C., Kamm M.A. Management of postoperative Crohn’s disease. Am J Gastroenterol 2008; 103 (4): 1029–1035.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Sachar D.B., Andrew H.A., Farmer R.G. Proposed classification of patient subgroups in Crohn's disease. GastroenterolIntern 1992; 5: 141–154.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Yamamoto T. Strategies for 25. The prevention of postoperative recurrence of Crohn’s disease. Colorectal Disease 2013; 15 (12): 1471–1480.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
