<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">18988</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj37163-72</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Results of surgical treatment of extrahepatic bile duct injuries</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Результаты хирургического лечения повреждений внепеченочных желчных протоков</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kotelnikova</surname><given-names>L. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Котельникова</surname><given-names>Л. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой хирургии с курсом сердечно-сосудистой хирургии и инвазивной кардиологии</p></bio><email>splaksin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Burnyshev</surname><given-names>I. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бурнышев</surname><given-names>И. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заведую­щий 2-м хирургическим отделением</p></bio><email>nfperm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bazhenova</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баженова</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>врач-хирург</p></bio><email>katrina280@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trushnikov</surname><given-names>D. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трушников</surname><given-names>Д. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>врач-­эндоскопист</p></bio><email>hir.fpk159@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">E.A. Vagner Perm State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермский государственный медицинский университет имени академика Е.А. Вагнера</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Perm Regional Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская краевая клиническая больница</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Perm Regional Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская районная больница</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-05-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>37</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>63</fpage><lpage>72</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-12-27"><day>27</day><month>12</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Kotelnikova L.P., Burnyshev I.G., Bazhenova O.V., Trushnikov D.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Котельникова Л.П., Бурнышев И.Г., Баженова О.В., Трушников Д.В.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kotelnikova L.P., Burnyshev I.G., Bazhenova O.V., Trushnikov D.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Котельникова Л.П., Бурнышев И.Г., Баженова О.В., Трушников Д.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/18988">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/18988</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> To evaluate the short-and long-term outcomes after surgical repair of iatrogenic lesions of extrahepatic bile ducts depending on the timing of diagnosis in conditions of specialized clinic.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>Our study involved a retrospective analysis of 159 patients who were treated for iatrogenic lesions of extrahepatic bile ducts during 1987-2017. These patients were divided into two groups depending on the timing of surgical treatments: early biliary reconstruction (&lt; 5 days after bile duct transection) and late biliary reconstruction (&gt; 5 days post-transection). These groups were compared on the basis of postoperative morbidity and long-term outcomes.</p> <p><bold>Results. </bold>Following laparoscopic cholecystectomy, 2 patients received endoscopic retrograde stents due to bile leakage from the cystic ducts, and 14 patients underwent hepaticocholedochostomy using Ker drainage. The incidence of bile leakage was observed in 14. 3 % of cases during the early post-operative period, strictures appeared in 28.6 % of cases. Hepaticojejunostomy was performed in 91 cases: in 62 – with stents and in 29 – without stents. Bile leakage was observed in 17.6 % of cases, and strictures – in 19.8 % of cases. Our statistical analyses revealed no significant differences between the two groups (i.e., early and late timing of surgical treatment) in the rates of bile leakage and strictures. The extent of surgeon’s experience in bile surgery significantly correlated with positive outcomes.</p> <p><bold>Conclusions. </bold>Endoscopic retrograde stent proved to be an effective and fast solution in cases of bile leakage from cystic ducts following laparoscopic cholecystectomy. Although it is preferable to perform reconstructive surgeries within the first five days after bile duct injury, our results indicated that in the presence of external bile fistula without peritonitis and severe cholangitis, reconstructive surgery can be performed in specialized surgical departments later than 5 days with satisfactory results.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель. </bold>Изучить ближайшие и отдаленные результаты восстановительных и реконструктивных операций при интраоперационных пересечениях внепеченочных желчных путей в зависимости от сроков диагностики в условиях специализированной клиники.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Ретроспективно изучен опыт хирургического лечения 159 пациентов с интраоперационными пересечениями внепеченочных желчных протоков за последние 30 лет. Больных разделили на две группы в зависимости от сроков выполнения восстановительных и реконструктивных операций: первая группа – со «свежими» повреждениями, вторая – диагноз установлен через шесть суток и более.</p> <p><bold>Результаты.</bold> У двух пациентов после лапароскопической холецистэктомии желчеистечение было прекращено после эндоскопической ретроградной установки стента Фанели. Гепатикохоледохоанастомозы на дренаже Кера наложены 14 пациентам, 91 выполнены гепатикоеюноанастомозы на выключенной по Ру петле тонкой кишки: в 62 случаях с использованием каркасных дренажей и в 29 – без них. Несостоятельность гепатикохоледохоанастомоза развилась в 14,3 %, стриктура – в 28,6 %. Несостоятельность гепатикоеюноанастомоза возникла в 17,6 %, стриктура – в 19,8 %. Установлено, что использование каркасных дренажей и сроки выполнения восстановительных и реконструктивных операций значимо не влияют на развитие несостоятельности билиобиларных, билиодигестивных анастомозов и их стриктур. Развитию стриктур способствовали отсутствие опыта хирурга в выполнении реконструктивных операций на внепеченочных желчных протоках.</p> <p><bold>Выводы.</bold> Установка билиарного пластикового стента позволяет быстро ликвидировать наружный желчный свищ, возникший в результате несостоятельности культи пузырного протока после холецистэктомии. При наличии наружного желчного свища в результате пересечения внепеченочных желчных протоков без клиники перитонита, гнойного холангита в специализированных хирургических отделениях выполнение реконструктивных операций позднее пяти суток после операции возможно с удовлетворительными результатами.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Extrahepatic bile ducts</kwd><kwd>iatrogenic lesions</kwd><kwd>biliodigestive anastomoses</kwd><kwd>strictures of hepaticoholedochus</kwd><kwd>biliary duct stenting</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Желчные протоки</kwd><kwd>ятрогенные повреждения</kwd><kwd>билиодигестивные анастомозы</kwd><kwd>билиобилиарные анастомозы</kwd><kwd>стриктуры гепатикохоледоха</kwd><kwd>стентирование желчных протоков</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Белеков Ж.О., Джапиев У.Х., Маманов Н.А. Билиодигестивная хирургия ятрогенных повреждений внепеченочных желчных путей. Клиническая хирургия Казахстана. 2015; 4 (38): 37–41.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Булдаков В.В. Профилактика ранних послеоперационных осложнений и рубцовых стриктур при высоких билиарных реконструкциях: автореф. дис. … канд. мед. наук. 2011; 21.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Гальперин Э.И., Чевокин А.Ю., Дюжева Т.Г. Хирургическое лечение и классификация «свежих» повреждений желчных протоков. Актуальные проблемы гепатопанкреатобилиарной хирургии: материалы XXI Международного конгресса Ассоциации гепатопанкреатобилиарных хирургов стран СНГ 9–12 сентября. Пермь 2014; 119.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гальперин Э.И., Чевокин А.Ю. «Свежие» повреждения желчных протоков. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова 2010; 10: 4–10.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Гальперин Э.И., Дюжева Т.Г., Ахаладзе Г.Г., Егоров В.И., Жигалова С.Б., Карагюлян С.Р., Котовский А.Е., Мусин Р.А., Чевокин А.Ю., Шерцингер А.Г. Лекции по гепатобилиарной хирургии. М.: Видар М 2011; 536.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Горохова А.А., Хмара М.Б., Козлов В.В. Лечение ятрогенных повреждений гепатикохоледоха. Бюллетень медицинских интернет-конференций 2017; 7 (6): 1338–1341.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Охотников О.И., Григорьев С.Н., Яковлева М.В. Рентгенохирургия повреждений внепеченочных желчных путей. Анналы хирургической гепатологии, 2015; 20 (4): 68.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Рыбачков В.В., Раздрогин В.А., Герасимовский Н.В., Кирилюк А.А., Аносенко С.А., Сайгушев А.В., Шевердов А.П., Попов А.Е., Филатов М.С. К вопросу лечения ятрогенных повреждений внепеченочных желчных путей. Вестник экпериментальной и клинической хирургии 2012; 5 (4): 705–707.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Третьяков А.А., Каган И.И., Неверов А.Н., Петров С.В., Кузнецов И.К. Реконструктивная хирургия желчных путей: проблемы и пути решения (обзор литературы). Оренбурский медицинский вестник. Том II 2012; 3 (7): 40–45.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Третьяков А.А., Каган И.И. Микрохирургическая техника в реконструктивной хирургии внепеченочных желчных протоков. Медицинский альманах 2008; 76–78.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Федоров И.В., Славин Л.Е., Чугунов А.Н. Повреждение желчных путей при лапароскопической холецистэктомии. М. 2003; 118.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Хоронько Ю.В., Ермолаев А.Н. Спорные вопросы при лечении ятрогенных повреждений внепеченочных желчных путей и их последствий: варианты решений. Медицинский вестник Юга России 2014; 2: 96–99.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Calvete J., Sabater L., Camps B., Verdu A., Gomez-Portilla A., Martin J., Torrio M.A., Flor B., Cassinello N., Lledo S. Bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy: myth or reality of the learning curve? Surg Endosc 2000; 14 (2): 608–611.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Felekouras E., Petrou A., Neofytou K., Moris D., Dimitrokallis N., Bramis K., Griniatsos J., Pikoulis E., Diamantis T. Early and delayed intervention for bile duct injuries following laparoscopic cholecystectomy? A dilemma looking for an answer. Gastroenterol Res Pract 2015; 104235. Published online 2015 Feb 2, available at: http://dx.doi.org/10/1155/2015/104235.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Hajjar N.A., Tomus C., Mocan L., Mocan T., Graur F., Lancu C., Zaharie F. Management of bile duct unjuries following laparoscopic cholecystectomy: long-tern ourcome and risk factors influencing biliary reconstraction. Chirurgia (Bucur) 2014; 109 (4): 493–499.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Kukar M., Wilkinson N. Surgical Management of bile duct strictures. Indian J Surg 2015; 77 (2): 125–132. DOI: 10.1007/s12262-013-0972-7</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Stilling N.M., Fristrup C., Wettergren A., Ugianskis A., Nygaard J., Holte K., Bardram., Sall M., Mortensen M.B. Long-term outcome after early repair of iatrogenic bile duct injury. HPB (Oxford) 2015; 15 (5): 394–400. DOI: 10.1111/hpb.12374</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Thompson C.V., Saad N., Quazi R.R., Darcy M.D., Picus D.D., Menias Ch.O. Management of iatrogenic bile duct injuries: role of intervention radiologist. Radiologist 2013; 33 (1): 117–134. DOI: 101148/rg.331125044</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
