<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3185</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj31463-66</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">EFFICIENCY OF CRYODESTRUCTION METHOD FOR TREATMENT OF BASAL CELL EYELID CARCINOMA</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эффективность метода криодеструкции в лечении базально-клеточного рака век</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Borodina</surname><given-names>S N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бородина</surname><given-names>С Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач - офтальмолог 3 офтальмологического отделения</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Devyatkova</surname><given-names>A S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Девяткова</surname><given-names>А С</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заведующая 3 офтальмологического отделения, к.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Subbotina</surname><given-names>I N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Субботина</surname><given-names>И Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры офтальмологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gavrilova</surname><given-names>T V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гаврилова</surname><given-names>Т В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., заведующая кафедрой офтальмологии</p></bio><email>gavrilova.tv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская краевая клиническая больница</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская государственная медицинская академия им. ак. Е. А. Вагнера, г. Пермь, Россия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2014</year></pub-date><volume>31</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 31, NO4 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 31, №4 (2014)</issue-title><fpage>63</fpage><lpage>66</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Borodina S.N., Devyatkova A.S., Subbotina I.N., Gavrilova T.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Бородина С.Н., Девяткова А.С., Субботина И.Н., Гаврилова Т.В.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Borodina S.N., Devyatkova A.S., Subbotina I.N., Gavrilova T.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бородина С.Н., Девяткова А.С., Субботина И.Н., Гаврилова Т.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3185">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3185</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To analyze the efficiency of treatment and follow-up results of observation in patients who underwent cryodestruction for eyelid basalioma. Materials and methods. 30 patients with basalioma of eyelids were observed during the period of 2011-2013. Results. Out of 30 cases of neoplasms, there were 17 (56,6 %) ulcerous forms, 10 (33,3 %) - nodular, 3 (10,1 %) - superficial. By the stage of disease, dissemination of tumor process corresponded to T 1 N 0 M 0 in 4 (13 %) patients, T 2 N 0 M 0 - in 20 (67 %), T 3 N 0 M 0 - in 6 (20) patients. Cryodestruction of cancerous neoplasms of eyelids with carbonic acid snow was conducted. Relapse (continuous growth) of the nodular form T 3 N 0 M 0 localized on the lower eyelid was noted only in one (3,3 %) case of follow-up observation in 6 months. Conclusions. Cryodestruction using carbonic acid snow is an effective radical method for treatment of basal cell eyelid carcinoma; it is well survived by a patient.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Анализ эффективности лечения и отдаленных результатов динамического наблюдения за пациентами, которым была проведена криодеструкция по поводу базалиомы век. Материалы и методы. В период 2011 по 2013 г. под наблюдением находились 30 пациентов с базалиомами век. Результаты. Из 30 случаев новообразований век язвенных форм было 17 (56,6 %), узелковых - 10 (33,3 %), поверхностных - 3 (10,1 %). По стадии заболевания распространенность опухолевого процесса соответствовала Т 1 N 0 M 0 у 4 (13 %) больных, Т 2 N 0 M 0 - у 20 (67 %), Т 3 N 0 M 0 - у 6 (20 %). Проводилась криодеструкция раковых новообразований век снегом угольной кислоты. Рецидив (продолженный рост) узелковой формы Т 3 N 0 M 0, локализованной на нижнем веке, был отмечен лишь в одном (3,3 %) случае через 6 месяцев. Выводы. Криодеструкция снегом угольной кислоты является эффективным радикальным методом лечения базально-клеточного рака кожи век, хорошо переносится пациентами.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Basal cell carcinoma</kwd><kwd>cryodestruction</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Базально-клеточный рак</kwd><kwd>криодеструкция</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Анищенко И. С., Важенин А. В. Плоскоклеточный рак кожи (клиника, диагностика, лечение). Челябинск 2000; 144.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Достижения и перспективы офтальмоонкологии: сб. тр. юбилейной научно-практической конф. МНИИ ГБ им. Гельмгольца. М. 2001; 9-28.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Лихванцева В. Г., Анурова О. А. Опухоли век: клиника, диагностика, лечение. М.: ГЭОТАР-Медиа 2007; 447.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Офтальмоонкология: руководство для врачей / под ред. А. Ф. Бровкиной. М.: Медицина 2002; 212.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Bernstein S. C., Lim K. K., Brodland D. G. The many faces of squamous cell carcinoma. Dermatol. Surg. 1996; 22: 243-254.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Buschmann W. A. Reappraisal of cryosurgery for eyelid basal cell carcinomas. Br. J. Ophthalmol. 2002; 86: 453-457.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Loeffler M., Hornblass A. Characteristics and behavior of eyelid carcinoma. Ophthalmic. Surg. 1990; 21: 513-518.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Mantovani E., Doro D., Milizia E., Steindler P. Reccurent eyelid basal cell carcinoma with sclerochoroidal infiltration: echographic findings. Ophthalmologica 1998; 212: 40-41.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
