<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3241</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj31234-38</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">BACK PAINS AND EMOTIONAL DISORDERS IN ADOLESCENTS WITH IDIOPATHIC SCOLIOSIS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Боли в спине и эмоциональные расстройства у подростков с идиопатическим сколиозом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Muraviev</surname><given-names>S V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Муравьев</surname><given-names>Сергей Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры неврологии ФПК и ППС с курсом нейрореабилитологии</p></bio><email>sergey89.m@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская государственная медицинская академия им. ак. Е. А. Вагнера, г. Пермь, Россия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2014</year></pub-date><volume>31</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 31, NO2 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 31, №2 (2014)</issue-title><fpage>34</fpage><lpage>38</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Muraviev S.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Муравьев С.В.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Muraviev S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Муравьев С.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3241">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3241</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study the peculiarities of pain syndrome in adolescent idiopathic scoliosis. Materials and methods. Back pains in idiopathic scoliosis were analyzed in 98 patients aged 12-16. The control group consisted of 12 practically healthy persons. Computer optic topography, Visual Analogous Pain Scale, McGill Pain Questionnaire, Spielberger-Khanin Anxiety Scale, Beck and Zung Depression Scales were used. Statistical processing of the results was carried out by means of nonparametric Mann-Whitney test with Statistica 8.0 package for Windows. Results. Moderate and mild pain of bursting character in case of physical load and long static tension was stated among subjects with degrees I and II idiopathic scoliosis. However, among girls sensor and affective components of pain syndrome were more marked. Besides, in women statistically significant rise in reactive anxiety was established. No depression in adolescents suffering from idiopathic scoliosis was detected. Conclusion. Back pain in patients with idiopathic scoliosis is developing at the first stages of disease with subsequent reduction and is accompanied by increase in the level of reactive anxiety, predominantly, among men.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучить особенности болевого синдрома при юношеском идиопатическом сколиозе. Материалы и методы. Проведен анализ боли в спине при идиопатическом сколиозе у 98 пациентов в возрасте 12-16 лет. Контрольную группу составили 12 практически здоровых лиц. Использованы компьютерная оптическая топография, визуальная аналоговая шкала боли, опросник боли Мак-Гилла, шкала для исследования тревожности Спилбергера-Ханина, депрессии Бека и Цунга. Статистическая обработка результатов проведена непараметрическими методами Манна-Уитни с использованием пакета Statistica 8.0 for Windows. Результаты. Установлена умеренная и легкая боль распирающего характера при физической нагрузке и при длительном статическом напряжении у лиц с первыми двумя степенями идиопатического сколиоза. При этом у девочек были наиболее выражены сенсорный и аффективный компоненты болевого синдрома. Кроме того, у лиц женского пола установлено статистически достоверное повышение показателя реактивной тревожности. Депрессии у подростков, страдающих идиопатическим сколиозом, не выявлено. Выводы. Боль в спине при идиопатическом сколиозе развивается на первых стадиях заболевания, в последующем уменьшается и сопровождается повышением уровня реактивной тревожности, преимущественно у лиц мужского пола.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Idiopathic scoliosis</kwd><kwd>adolescents</kwd><kwd>back pain</kwd><kwd>anxiety</kwd><kwd>depression</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Идиопатический сколиоз</kwd><kwd>подростки</kwd><kwd>боль в спине</kwd><kwd>тревожность</kwd><kwd>депрессия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Вейн А. М., Данилов А. Б. Болевые синдромы в неврологической практике. М. 2009; 398.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Дудин М. Г., Пинчук Д. Ю. Идиопатический сколиоз: диагностика, патогенез. СПб. 2009; 461.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Кравцова Е. Ю., Белоногова И. Л., Кравцов Ю. И., Шевченко К. В. Вегетативные, тревожно-депрессивные расстройства и качество жизни женщин, находившихся в пенитенциарном учреждении. Журнал неврологии и психиатрии 2012; 6: 60-63.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Уткина Ю. В., Хабиров Ф. А. Патогенетические варианты хронических вертеброгенных болей в спине у детей и подростков. Неврологический вестник им. В. М. Бехтерева 2009; 4: 39-44.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Bernstein R. M., Cozen H. Evaluation of back pain in children and adolescents. Am. Fam. Physician. 2007; 76 (11): 1669-1676.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
