<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3271</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj33185-91</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ROLE OF NURSES IN REHABILITATION OF PATIENTS AFTER CARDIOSURGICAL OPERATIONS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РОЛЬ МЕДИЦИНСКИХ СЕСТЕР В РЕАБИЛИТАЦИИ ПАЦИЕНТОВ ПОСЛЕ КАРДИОХИРУРГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Ольга Вячеславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>главная медицинская сестра</p></bio><email>pkkpb-iov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gladkov</surname><given-names>S V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гладков</surname><given-names>Сергей Вячеславович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель главного врача по организации медицинской помощи</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kasimovskaya</surname><given-names>N A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Касимовская</surname><given-names>Наталия Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры общественного здоровья и здравоохранения им. Н.А. Семашко</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный центр сердечно-сосудистой хирургии</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>33</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 33, NO1 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 33, №1 (2016)</issue-title><fpage>85</fpage><lpage>91</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Ivanova O.V., Gladkov S.V., Kasimovskaya N.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Иванова О.В., Гладков С.В., Касимовская Н.А.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ivanova O.V., Gladkov S.V., Kasimovskaya N.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Иванова О.В., Гладков С.В., Касимовская Н.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3271">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3271</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study the role of nursing staff in rehabilitation of patients after cardiosurgical operations. Materials and methods. Sociological survey was carried out among 250 patients after high-technology surgeries by the profile of cardiovascular surgery. Results. The main form of nurses’ activity is the process of organization and practical realization of physician’s instructions. Physician is a person responsible for organizing and carrying out rehabilitation measures, that is “brain center” of the program but nursing staff - its hands, “active force” of rehabilitation process as a whole. The share of nurses’ activity in patients’ care following the cardiosurgical operations prevailed (74 %), the share of physician’s competence in solving patients’ problems during the postoperative period after the cardiovascular operations was 26 %. Conclusions. The role of nursing staff included into the multidisciplinary rehabilitation team for solving patients’ problems in the postoperative period is very significant.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>________________________________________________________________________________ Цель. Изучить роль среднего медицинского персонала в реабилитации пациентов кардиохирургического профиля. Материалы и методы. Проведен социологический опрос 250 пациентов после высокотехнологичной операции по профилю сердечно-сосудистой хирургии. Результаты. Основной формой деятельности медицинской сестры является организация и практическое выполнение врачебных назначений. Врач - это лицо, ответственное за организацию и проведение реабилитационных мероприятий, т.е. «мозговой центр» программы, а медицинский персонал среднего звена - руки, «действующая сила» всего процесса реабилитации. При уходе за пациентом в послеоперационном периоде после кардиохирургических операций медицинская сестра выполняет 74 % манипуляций, врач - 26 %. Выводы. Роль медицинской сестры в составе мультидисциплинарной реабилитационной команды в решении проблем пациентов в послеоперационном периоде очень значима.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Circulation system diseases</kwd><kwd>cardiologic rehabilitation</kwd><kwd>nurse</kwd><kwd>patient′s problems</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Болезни системы кровообращения</kwd><kwd>кардиологическая реабилитация</kwd><kwd>медицинская сестра</kwd><kwd>проблемы пациента</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Андреев Е.А., Кваша Е.А., Харькова Т.Л. Смертность и продолжительность жизни. Население России 2010-2011. Восемнадцатый-девятнадцатый ежегодный демографический доклад. М.: Издательский дом «Научно-исследовательский университет "Высшая школа экономики"» 2013; 385-443.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Аретинский В.Б. Система восстановительного лечения после операций аортокоронарного шунтирования и эндоваскулярного протезирования коронарных артерий: дис. … д-ра мед. наук. М. 2008; 353.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бубнова М.Г., Аронов Д.М., Красницкий В.Б. Реабилитация больных ишемической болезнью сердца после эндоваскулярных вмешательств на постстационарном (диспансерно-поликлиническом) этапе: учебное пособие для системы послевузовского и дополнительного профессионального образования врачей. М.: Издательство «МегаПро» 2011; 132.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Буданов М.В. Научное обоснование организации медицинской помощи больным острым нарушением мозгового кровообращения в крупной агропромышленной области: автореф. дис. … канд. мед. наук. СПб. 2008; 25.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Горшкова Т.В. Современные подходы медицинской реабилитации и вторичной профилактики сердечно-сосудистых осложнений у пациентов, перенесших хирургическую коррекцию клапанных пороков сердца: дис. … канд. мед. наук. Кемерово 2015; 155.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Гусев А.О. Научное обоснование организации отделений восстановительного лечения больных с заболеваниями системы кровообращения в крупном многопрофильном стационаре: дис. … д-ра мед. наук. СПб. 2014; 339.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Князева Т.А., Носова А.В. Реабилитация физическими факторами больных ИБС после АКШ. Вопросы курортологии 2002; 3: 51-55.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Колтунов И.Е., Погосова Г.В., Белова Ю.С. Эффективность различных программ вторичной профилактики у больных мягкой и умеренной артериальной гипертонией. Материалы всероссийской конференции с международным участием «Кардиоваскулярная профилактики и реабилитация 2008». Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2008; 7 (4): 26.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Красницкий В.Б., Сеченова Е.В., Бубнова М.Г., Аронов Д.М., Иоселиани Д.Г. Применение короткой программы физических тренировок у больных ишемической болезнью сердца после эндоваскулярных (коронарных) вмешательств в комплексной программе реабилитации и вторичной профилактики на диспансерно-поликлиническом этапе. Кардиология 2010; 10: 27-34.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>О порядке организации медицинской реабилитации: Приказ Министерства здравоохранения РФ № 1705н от 29.12.2012 г. М., 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Об основах охраны здоровья граждан Российской Федерации: Федеральный закон № 323 от 21.11.2012. М., 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Плотникова О.А., Мавликаева Ю.А. Анализ инвалидности взрослого населения Пермского края вследствие инсульта. Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины 2014; 2: 17-19.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Прилипко Н.С. Совершенствование организации медицинской реабилитации взрослого населения: автореф. дис. … д-ра мед. наук. М. 2015; 48.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Прилипко Н.С., Бантьева М.Н. Потребность взрослого населения России в медицинской реабилитации в амбулаторных условиях. Здравоохранение РФ 2013; 6: 25-30.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Прилипко Н.С., Бантьева М.Н., Поважная Е.Л. Методика определения потребности взрослого населения в медицинской реабилитации. Менеджер здравоохранения 2013; 8: 33-45.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Прилипко Н.С., Большакова Т.М. Изучение потребности в медицинской помощи на этапах восстановительного лечения и медицинской реабилитации наиболее распространенных заболеваний среди взрослого населения. Вестник восстановительной медицины 2011; 1: 5-7.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Прилипко Н.С., Разумов А.Н. Совершенствование организации этапности и преемственности лечения больных в учреждениях здравоохранения. Вестник восстановительной медицины 2009; 5: 13-16.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Сердечно-сосудистые заболевания: Бюллетень Научного центра сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева РАМН. XX Всероссийский съезд сердечно-сосудис-тых хирургов 2014; 15 (6): 326.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Фарберов В.Н. Организационные технологии реабилитации больных с сосудистыми заболеваниями сердца и мозга в областной больнице восстановительного лечения «Озеро Чусовское»: автореф. дис. … канд. мед. наук. Екатеринбург 2008; 24.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Carandang R., Seshadri S., Beiser A., Carandang R. Trends in incidence, lifetime risk, severity, and 30-day mortality of stroke over the past 50 years. JAMA 2006; 296: 2939-2946.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Hsiehl K., Lalouschek W., Schillinger M. Impact of EnaC polymorphisms on the risk of ischemic cerebrovascular events: a multicenter case-control study. In: Hsiehl K. Clinical Chemistry 2005; 51: 952-956.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>International classification of impair-ment, disabilities and handicaps. Geneva: WHO 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Parker R.D., Adams J. Activity rest-rictions and recovery after open chest surgery: understanding the patient's perspective. Baylor University Medical Center Proceedings. The American Journal of Cardiology 2008; 21 (4): 421-425.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Kikkenborg B.S., Dorthe Z.A., Pedersen B.D., Haase K. Patient experiences of recovery after heart valve replacement: suffering weakness, struggling to resume normality. BMC Nursing 2013; 12: 23, available at: http:// www.biomedcentral.com/1472-6955/12/23.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Laerum Sibilitz Kirstine, Kikkenborg Berg Selina, Birgitte Hansen Tina, Stelling Risom Signe, Bernholdt Rasmussen Trine, Hassager Christian, Køber Lars, Steinbrüchel Daniel, Gluud Christian, Winkel Per, Caspar Thygesen Lau, Lindschou Hansen Jane, Paul Schmid Jean, Conraads Viviane, Brocki Barbara Christina, Dorthe Zwisler Ann. Effect of comprehensive cardiac rehabilitation after heart valve surgery (CopenHeartVR): study protocol for a randomised clinical trial. Trials 2013; 14:104. DOI: 10.1186/1745-6215-14-104 available at: http:// www.trialsjournal.com/content/14/1/104.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
