<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3310</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj30586-92</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">INTRAOPERATIVE AND PERIOPERATIVE SAFETY IN ENDOCRINE SURGERY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Интраоперационная и периоперационная безопасность в эндокринной хирургии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zarivchatsky</surname><given-names>M F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заривчацкий</surname><given-names>Михаил Фёдорович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, зав. кафедрой факультетской хирургии №2 с курсом гематологии и трансфузиологии ФПК и ППС</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Blinov</surname><given-names>S A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Блинов</surname><given-names>Семён Андреевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры факультетской хирургии №2 с курсом гематологии и трансфузиологии ФПК и ППС</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Denisov</surname><given-names>S A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Денисов</surname><given-names>Сергей Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры факультетской хирургии №2 с курсом гематологии и трансфузиологии ФПК и ППС</p></bio><email>endo2008@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolevatov</surname><given-names>A P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колеватов</surname><given-names>Аркадий Петрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры факультетской хирургии №2 с курсом гематологии и трансфузиологии ФПК и ППС</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Teplykh</surname><given-names>N S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Теплых</surname><given-names>Надежда Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ассистент кафедры факультетской хирургии №2 с курсом гематологии и трансфузиологии ФПК и ППС</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dilman</surname><given-names>A B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дильман</surname><given-names>Алексей Борисович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры факультетской хирургии №2 с курсом гематологии и трансфузиологии ФПК и ППС</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская государственная медицинская академия им. ак. Е. А. Вагнера, г. Пермь, Россия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2013</year></pub-date><volume>30</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 30, NO5 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 30, №5 (2013)</issue-title><fpage>86</fpage><lpage>92</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Zarivchatsky M.F., Blinov S.A., Denisov S.A., Kolevatov A.P., Teplykh N.S., Dilman A.B.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Заривчацкий М.Ф., Блинов С.А., Денисов С.А., Колеватов А.П., Теплых Н.С., Дильман А.Б.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zarivchatsky M.F., Blinov S.A., Denisov S.A., Kolevatov A.P., Teplykh N.S., Dilman A.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Заривчацкий М.Ф., Блинов С.А., Денисов С.А., Колеватов А.П., Теплых Н.С., Дильман А.Б.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3310">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3310</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To modernize the system of intraoperative and perioperative safety in endocrine surgery. Materials and methods. Experience of treating 5350 patients with thyroid pathology, 41 – with hyperparathyroidism and 53 – with adrenal diseases using the system of intraoperative and perioperative safety is presented in the paper. Results. Complex method of preoperative preparation of patients, sparing bloodless technique allowed to decrease the number of the postoperative hemorrhages among patients with thyrotoxicosis to 0,4%, hypoparathyrosis – to 1,3%, damaged recurrent nerve – to 0,5%, thyrotoxic reactions – to 1,8%, to reduce the period of hospitalization to 4–5 days, to reach favorable functional and cosmetic results. In patients operated for hyperparathyrosis, no complications were fixed. According to retrospective investigation, calcium metabolism stabilized by the 3 rd week after the operation and was preserved during all the follow-up period. Conclusion. Safety of endocrine surgery is provided by precise determination of indications to the surgery, adequate preoperative examination and preparation to the surgery, rational operative intervention and postoperative follow-up observation. Application of the developed system of intraoperative and perioperative safety permitted to shorten the period of preoperative preparation, to decrease duration of operative intervention and the number of complications. Safety system is effective in the presence of “closed” cycle of treatment including out-patient reception, endocrinological unit, surgical clinic, resuscitation and intensive care unit, postoperative observation by endocrinologist and operating surgeon.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Модернизация системы интраоперационной и периоперационной безопасности в эндокринной хирургии. Материалы и методы. Представлен опыт лечения по разработанной нами системе интраоперационной и периоперационной безопасности 5350 пациентов с патологией щитовидной железы, 41 – с гиперпаратиреозом и 53 – с заболеваниями надпочечников. Результаты. Комплексный метод предоперационной подготовки, щадящая, бескровная техника позволили уменьшить у больных тиреотоксикозом число послеоперационных кровотечений до 0,4%, гипопаратиреоза – до 1,3%, повреждения возвратных нервов – до 0,5%, тиреотоксических реакций – до 1,8%, сократить срок пребывания в стационаре до 4–5 дней, достигнуть благоприятных функциональных и косметических результатов. У больных, оперированных по поводу гиперпаратиреоза, осложнений после операции не было. При ретроспективном исследовании стабилизация кальциевого обмена достигалась к 3-й неделе после операции и сохранялась в течение всего периода наблюдения. Выводы. Безопасность операций на органах эндокринной системы обеспечивается чётким определением показаний к операции, адекватным проведением предоперационного обследования и подготовки к операции, рациональным оперативным вмешательством и послеоперационным наблюдением за пациентом. Применение разработанной системы интраоперационной и периоперационной безопасности позволило сократить сроки предоперационной подготовки, уменьшить продолжительность оперативного вмешательства и снизить число осложнений. Система безопасности эффективна при наличии «замкнутого» цикла лечения пациентов: амбулаторный приём, эндокринологическое отделение, хирургическая клиника, отделение реанимации и интенсивной терапии, послеоперационное наблюдение эндокринологом и оперирующим хирургом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Thyroid resection</kwd><kwd>parathyroidectomy</kwd><kwd>adrenalectomy</kwd><kwd>surgery</kwd><kwd>hyperparathyroidism</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Резекция щитовидной железы</kwd><kwd>паратиреоидэктомия</kwd><kwd>адреналэктомия</kwd><kwd>оперативное лечение</kwd><kwd>гиперпаратиреоз</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Заривчацкий М. Ф. Система интраоперационной и периоперационной безопасности при хирургическом лечении доброкачественных заболеваний щитовидной железы. Вестник хирургии им. И. И. Грекова (юбилейный выпуск) 2010; 169 (1): 77–79.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Калинин А. П. Хирургическая эндокринология. СПб.: Питер 2004; 960.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Романчишен А. Ф. Хирургия щитовидной и околощитовидных желёз. СПб.: ИПК «Вести» 2009; 648.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Черноусов А. Ф., Ипполитов Л. И., Ветшев С. П., Орлова И. В., Салиба М. Б. Роль своевременности хирургического лечения первичного гиперпаратиреоза как самостоятельной меры профилактики специфических осложнений. Фарматека 2012; 8: 82–87.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Самохвалова Н. А., Майстренко Н. А., Ромащенко П. Н. Програмный подход к лечению вторичного гиперпаратиреоза при хронической болезни почек. Вестник хирургии им. И. И. Грекова 2013; 172 (2): 43–46.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
