<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3325</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj30429-33</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CLINICAL ASSESSMENT OF ISCHEMIC HEART DISEASE COURSE IN PATIENTS AFTER CORONARY SHUNTING IN THE EARLY POSTOPERATIVE PERIOD</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КЛИНИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ТЕЧЕНИЯ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА У БОЛЬНЫХ, ПЕРЕНЕСШИХ КОРОНАРНОЕ ШУНТИРОВАНИЕ, В РАННЕМ ПОСЛЕОПЕРАЦИОННОМ ПЕРИОДЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polovinkina</surname><given-names>T A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Половинкина</surname><given-names>Татьяна Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры пропедевтики внутренних болезней</p></bio><email>polovinkina_tanya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская государственная медицинская академия имени академика Е.А. Вагнера</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2013</year></pub-date><volume>30</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 30, NO4 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 30, №4 (2013)</issue-title><fpage>29</fpage><lpage>33</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Polovinkina T.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Половинкина Т.А.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Polovinkina T.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Половинкина Т.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3325">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3325</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To assess the dynamics of the basic symptoms of ischemic heart diseases (IHD) in patients after coronary shunting (CS). Materials and methods. Clinical symptoms were studied using questionnaire method, echocardiographic investigation (ECHO CG) and daily ECG monitoring. As a result of coronary shunting, stenocardia was found to disappear in 96% of patients. All patients had pains of different degree of manifestation connected with surgery. No correlations between dynamics of clinical picture of ischemic heart disease and echocardiographic data were revealed. Results. While analyzing daily ECG monitoring data, ischemic changes were established to be absent in all operated patients with a mean daily heart rate 79,9±9,2 beat/min. Conclusion. Correction of a heart rate-controlling therapy is required in the postoperative period.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Оценить динамику основных симптомов ишемической болезни сердца (ИБС) у больных, перенесших коронарное шунтирование. Материалы и методы. Изучали клинические симптомы методом анкетирования, выполнили эхокардиографическое исследование (ЭхоКГ), суточное мониторирование ЭКГ (ХМ ЭКГ). Установили, что в результате операции коронарного шунтирования стенокардия исчезла у 96% больных. При этом все обследованные отмечали различной степени выраженности боли, связанные с оперативным вмешательством. Взаимосвязей между динамикой клинической картины ишемической болезни сердца и данными эхокардиографического исследования не выявлено. Результаты. При анализе показателей суточного мониторирования ЭКГ установили отсутствие ишемических изменений у всех оперированных больных, при этом средняя частота сердечных сокращений в течение суток составила 79,9±9,2 удара в минуту. Вывод. Необходима коррекция ЧСС-контролируемой терапии в послеоперационном периоде.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ischemic heart disease</kwd><kwd>coronary shunting</kwd><kwd>stenocardia</kwd><kwd>short breath</kwd><kwd>heart rate</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>коронарное шунтирование</kwd><kwd>стенокардия</kwd><kwd>одышка</kwd><kwd>частота сердечных сокращений</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Макаров Л. М. Холтеровское мониторирование. M.: Медпрактика 2000; 216.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Мишланов В. Ю., Владимирский В. Е., Мишланова В. И., Челбаева Е. А. Способ диагностики функционального класса хронической сердечной недостаточности у больных стенокардией: пат. на изобретение № 02462175 РФ от 28.02.2011.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Национальные рекомендации ВНОК и ОССН по диагностике и лечению ХСН (I пересмотр). Приложение 3. Шкала оценки клинического состояния при ХСН (ШОКС) / модификация В. Ю. Мареева, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Пя Ю. В. Ближайшие и отдаленные результаты реваскуляризации миокарда у больных ишемической болезнью сердца и сахарным диабетом. Международный эндокринологический журнал. М. 2010; 8: 3.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Neyrod N., Maison-Blanche, Denjoi I. Diagnostic perfomance of QT variables from 24-hour electrocardiography in the long QT syndrome. European Heart J. 1998; 19: 158–165.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
