<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3330</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj30462-66</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">RESULTS OF STUDYING CHLAMIDOPHILA PNEUMONIAE AND MYCOPLASMA PNEUMONIAE ANTIBODY TITERS AND INFLAMMATORY MARKERS IN PATIENTS WITH CHRONIC RESPIRATORY DISEASES DEPENDING ON PRESENCE OF ISCHEMIC HEART DISEASE AND CARDIOVASCULAR DISEASES RISK FACTORS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РЕЗУЛЬТАТЫ ИЗУЧЕНИЯ ТИТРОВ АНТИТЕЛ К С HLAMIDOPHILA PNEUMONIAE И MYCOPLASMA PNEUMONIAE И МАРКЕРОВ ВОСПАЛЕНИЯ У БОЛЬНЫХ ХРОНИЧЕСКИМИ РЕСПИРАТОРНЫМИ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ НАЛИЧИЯ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И ФАКТОРОВ РИСКА СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Valeeva</surname><given-names>A G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Валеева</surname><given-names>Алия Галиевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры пропедевтики внутренних болезней</p></bio><email>aliavaleeva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская государственная медицинская академия им. ак. Е. А. Вагнера</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2013</year></pub-date><volume>30</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 30, NO4 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 30, №4 (2013)</issue-title><fpage>62</fpage><lpage>66</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Valeeva A.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Валеева А.Г.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Valeeva A.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Валеева А.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3330">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3330</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study the blood serum inflammatory markers and Chlamidophila pneumoniae and Mycoplasma pneumoniae antibody titer concentrations in patients with chronic respiratory diseases (CRD) depending on presence of ischemic heart diseases (IHD) and risk factors of cardiovascular diseases. Materials and methods. 58 patients with CRD were examined. Group 1 included 20 patients with CRD associated with IHD, group 2 – 38 CRD patients without IHD. Blood serum Chlamidophila pneumoniae and Mycoplasma pneumoniae antibodies (Ig Aand Ig G) as well as inflammatory marker concentrations were determined. Results. High rate of positive Chlamidophila pneumoniae and Mycoplasma pneumoniae antibody titers was revealed in both groups. Optical density ratio coefficient &gt; 1,1 was detected in 16 persons (80%) of group 1 and in 25 persons (66%) of group 2. In both groups, CRP concentrations were increased. In group 1, rise in IL-6 (mean value 7,2±9,04) and IFNγ (13,6±5,19) concentrations was observed, in group 2 – rise in IL-4 (10,4+8,68) concentration was fixed. Conclusion. Chlamidophila pneumoniae and Mycoplasma pneumoniae antibodies occur equally frequently both in patients with associated CRD and IHD and CRD patients without IHD. Differences between two groups in IL-6, INFγ and IL-4 content were found.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучить концентрации маркеров воспаления и антител к С hlamidophila pneumoniae и Mycoplasma pneumoniae в сыворотке крови у больных хроническими респираторными заболеваниями (ХРЗ) в зависимости от наличия ишемической болезни сердца (ИБС) и факторов риска сердечно-сосудистых заболеваний. Материалы и методы. Обследовано 58 больных, имеющих ХРЗ. 1-ю группу составили 20 пациентов, имеющие ХРЗ в сочетании с ИБС, 2-ю – 38 пациентов с ХРЗ, не имеющие ИБС. В сыворотке крови определяли антитела (Ig A и Ig G) к С hlamidophila pneumoniae и Mycoplasma pneumoniae и концентрацию маркеров воспаления. Результаты. Выявлена высокая частота положительных титров антител к С hlamidophila pneumoniae и Mycoplasma pneumoniae в обеих группах. Коэффициент соотношения оптической плотности более 1,1 в 1-й группе обнаружен у 16 (80%) человек, во 2-й – у 25 (66%). В обеих группах были увеличены концентрации С-реактивного белка. В 1-й группе увеличена концентрация ИЛ-6 (средняя величина 7,2±9,04) и ИФН-γ (13,6±5,19), во второй – концентрация ИЛ-4 (10,4±8,68). Выводы. Антитела к С hlamidophila pneumoniae и Mycoplasma pneumoniae встречаются одинаково часто как у больных ХРЗ с сопутствующей ИБС, так и у пациентов без таковой. Выявлены различия между двумя группами по содержанию ИЛ-6, ИФН-γ и ИЛ-4.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Mycoplasma pneumoniae</kwd><kwd>Chlamidophila pneumoniae</kwd><kwd>Mycoplasma pneumoniae</kwd><kwd>inflammatory markers</kwd><kwd>ischemic heart disease</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Сhlamidophila pneumoniae</kwd><kwd>маркеры воспаления</kwd><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Доказательная медицина и сердечно-сосу-дистые заболевания / под ред. Л. А. Бокерия. М.: НЦСССХ им. А. Н. Бакулева РАМН 2006; 253.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Карпунина Н. С. Комплексная оценка и прогностическая значимость структурно-функционального состояния миокарда, маркеров субклинического воспаления и микробной сенсибилизации у больных артериальной гипертензией и ишемической болезнью сердца: автореф. дис. … д-ра мед. наук. Пермь 2012; 48.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Корюкина И. П., Туев А. В., Мишланов В. Ю., Горовиц Э. С. Иммунные механизмы воспалительных процессов при заболеваниях внутренних органов: учебное пособие. Пермь: ГОУ ВПО ПГМА им. ак. Е. А. Вагнера Росздрава, 2008; 150.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Мишланов В. Ю., Туев А. В., Желобов В. Г. Инфекция и иммунитет в развитии атеросклероза. Вестник Уральской академической науки 2004; 55–58.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Мишланов В. Ю., Владимирский В. Е., Сыромятникова Л. И., Бурцева Т. В., Харузина О. В. Липидвысвобождающая способность лейкоцитов и провоспалительные биомаркеры у больных с сочетанным течением артериальной гипертензии и ишемической болезни сердца в зависимости от функционального класса хронической сердечной недостаточности. Здоровье семьи – XXI век: материалы конф. 2012; 5: 12.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Мишланов В. Ю., Туев А. В., Шутов А. А., Байдина Т. В., Сюткина О. В., Обухова О. В. Метод липидвысвобождающей способности лейкоцитов в диагностике механизмов атерогенеза у больных ишемической болезнью сердца и атеротромботическим вариантом мозгового инсульта. Клиническая и лабораторная диагностика 2006; 5: 9–12.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Туев А. В., Мишланов В. Ю. Хронические бронхообструктивные заболевания и сердечно-сосудистая система. Пермь: Пресстайм 2008; 184.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Gabriel A. S. The prevalence of chronic Chlamydia pneumoniae infection as detected by polymerase chain reaction in pharyngeal samples from patients with ischaemic heart disease. Europ. Heart J. 1998; 19: 1321–1327.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Leinonen M. Interaction of Chlamydia pneumoniae infection with other risk factors of atherosclerosis. Am. Heart J. 1999; 138: 504–506.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Quinn T. C. In vitro infection and pathogenesis of Chlamydia pneumoniae in endovascular cells. Am. Heart J. 1999; 138: 507–511.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
