<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">3381</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj30115-19</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PECULIARITIES OF TREATMENT OF DEEP BURNS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РЕЗУЛЬТАТЫ КОМПЛЕКСНОГО ЛЕЧЕНИЯ ГЛУБОКИХ ОЖОГОВ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samartsev</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самарцев</surname><given-names>Владимир Аркадьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, зав. кафедрой общей хирургии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karpunina</surname><given-names>T I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карпунина</surname><given-names>Тамара Исаковна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н. профессор кафедры микробиолгии и вирусологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>M V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Марина Валентиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н. доцент кафедры микробиолгии и вирусологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yencheva</surname><given-names>Yu A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Еньчева</surname><given-names>Юлия Абыталиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-хирург ожогового отделения</p></bio><email>yencheva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dronov</surname><given-names>N M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дронов</surname><given-names>Николай Михайлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. ожогового отделения</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grikhutik</surname><given-names>V M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Грихутик</surname><given-names>Владимир Михайлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-хирург ожогового отделения</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская государственная медицинская академия им. ак. Е. А. Вагнера</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Городская клиническая больница № 21</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><volume>30</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 30, NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 30, №1 (2013)</issue-title><fpage>15</fpage><lpage>19</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-07-12"><day>12</day><month>07</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Samartsev V.A., Karpunina T.I., Kuznetsova M.V., Yencheva Y.A., Dronov N.M., Grikhutik V.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Самарцев В.А., Карпунина Т.И., Кузнецова М.В., Еньчева Ю.А., Дронов Н.М., Грихутик В.М.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Samartsev V.A., Karpunina T.I., Kuznetsova M.V., Yencheva Y.A., Dronov N.M., Grikhutik V.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Самарцев В.А., Карпунина Т.И., Кузнецова М.В., Еньчева Ю.А., Дронов Н.М., Грихутик В.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3381">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/3381</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study the efficiency of modern antiseptics used for complex treatment of deep burns and their effect on microbial composition of burn wounds. Materials and methods. Retrospective study of the results of complex treatment of 211 persons with burn injuries including 93 (44%) sufferers with deep burns which later on needed operative treatment was carried out. Taking into account the effect of traumatic factors patients were distributed in the following way: flame burns formed the largest group – 58 cases (62,37%), hot water burns – 21 persons (22,6%), contact burns – 7 (7,5%), hot fluid – 4 (4%), electric burns – 2 (2%) and chemical burn – 1 (1%). Results. In all cases with deep burns patients underwent staged deferred necrectomies, in most cases, after chemical necrosis with 40% salicylic ointment. First necrectomy was performed on the day 11,7±4,9 (mean data). The terms for autodermoplasty were 23,9±9,5 days, bed day – 40,6±15 days. In 78,5% of patients, 1% iodopiron solution was used as antiseptic. The results of bacteriologic inoculations from burn wounds were mainly the following: Pseudomonas aeroginosa - 30%, Staphylococcus aureus - 21%, Acinetobacter baumani - 17%. It turned out that in case of degree IIIB-IV burn, microorganisms in the wound are present more often as components of 2-component associations. Conclusion. Since pathogenic microflora in burn wounds very rapidly acquires resistance to local antimicrobial drugs, it is necessary to use them rationally, renew permanently and to study efficiency of additional complex and combined methods of influence on infection.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучить эффективность современных антисептиков, используемых в комплексном лечении глубоких ожогов, и их влияние на микробный состав ожоговой раны. Материалы и методы. Проведено ретроспективное исследование результатов комплексного лечения 211 человек с ожоговой травмой, из них у 93 (44%) пострадавших были глубокие ожоги, которые в дальнейшем потребовали оперативного лечения. По воздействию травмирующего фактора пациенты распределились следующим образом: самую большую группу составили лица с ожогами пламенем (58 (62,37%) чел.), ожогами горячей водой (21 (22,6%) чел.), контактными (7 (7,5%)), горячей жидкостью (4 (4%)), электроожогами (2 (2%)) и химическими ожогами (1 (1%)). Результаты. Во всех случаях при глубоких ожогах проводились этапные отсроченные некрэктомии, в большинстве наблюдениях после химического некролиза 40%-ной салициловой мазью. Первая некрэктомия в среднем выполнялась на 11,7±4,9 день. Срок для проведения аутодермопластики составил 23,9±9,5 дня, койко-день – 40,6±15. У 78,5% больных в качестве антисептика применялся 1%-ный раствор йодопирона. При бактериологических посевах из ожоговых ран в большей степени высевались Pseudomonas aeroginosa (30%), Staphylococcus aureus (21%), Acinetobacter baumani (17%). Оказалось, что при ожогах IIIБ–IV степени микроорганизмы в ране чаще присутствуют в составе 2-компонентных ассоциаций. Выводы. В связи с тем что патогенная микробная флора в ожоговых ранах очень быстро приобретает устойчивость к местным антимикробным препаратам, необходимо их рациональное использование, перманентное обновление, а также изучение эффективности дополнительных комплексных и комбинированных методов воздействия на инфекцию.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Deep burn</kwd><kwd>antiseptic</kwd><kwd>microorganisms</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Глубокий ожог</kwd><kwd>антисептик</kwd><kwd>микроорганизмы</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Алексеев A. A. Современные методы лечения ожогов и ожоговой болезни. Современные аспекты лечения термической травмы: материалы всерос. конф. с междунар. участием – 2011-www. burn.ru № 46–47, available at: http: //www.burn.ru/ all/number/show/? id=4410</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Атясова М.Л. Особенности лечения глубоких ожогов у пожилых. Актуальные вопросы хирургии, травматологии и интенсивной терапии: материалы регион. науч.-практ. конф. Саранск 2011; 149–151.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Гончаров А. Е. Эпидемиологические особенности гнойно-септических инфекций, вызванных Acinetobacter baumanii и Pseudomonas aeruginosa, в ожоговом реанимационном отделении: автореф. дис. … канд. мед. наук. СПб. 2005; 21.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Крутиков М. Г., Бобровников А. Э. Местное лечение ожогов. Российские аптеки 2006; 5: 29–31.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>D’Avignon L. C. Prevention and management of infections associated with burns in the combat casualty. J Trauma 2008; 64 (3): 277–86.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Greenhalgh D. G. American Burn Association consensus conference to define sepsis and infection in burns. J. Burn Care Res. 2007; 28 (6): 776–90.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
