доцент кафедры инфекционных болезней
Aim. To assess the influence of ladasten on the degree of postinfectious asthenia and quality of life in tick-borne borreliosis reconvalescents. Materials and methods. Two groups of patients with postinfectious somatogenic asthenia were investigated. Group 1 consisted of 36 reconvalescents receiving the preparation ledestan in the dose of 100 mg during 25 days. Group 2, the group of comparison, included 37 reconvalescents who did not apply drugs. Before and after treatment, examination using visual analog asthenia scale, inquire for revealing signs of vegetative changes, score subjective sleep disturbance questionnaire, quality of life questionnaire MOS SF-36, hospital anxiety and depression scale (HADS) was carried out. Results. After taking ladasten, patients had significant dynamics of decreasing scores by visual analog asthenia scale. Reconvalescents of group 1 after treatment had a significant increase in indices by all SF-30 questionnaire scales ( p =0,001). When analyzing HADS scale data for «depression» parameter, it was established that in the first group there was a positive dynamics of this index after treatment ( p =0,001) which was not registered in the second group ( p =0,931). During ladasten therapy, manifestation of vegetative disorders in the first group decreased ( p =0,001). Analysis of subjective evaluation of sleep disturbance detected normalization of this index after therapeutic course ( p =0,001) as compared to the control ( p =0,146). Conclusion. Efficiency of ladasten in borreliosis reconvalescents is displayed by antiasthenic, anxiolytic, vegetostabilizing properties, normalization of sleep, improvement of quality of life indices. Ladasten in the day dose of 100 mg can be recommended during rehabilitation period for patients after borreliosis with residual effects in the form of postinfectious somatogenic asthenia.
Цель. Оценить влияние препарата ладастен на степень постинфекционной астении и качество жизни у реконвалесцентов после иксодовых клещевых боррелиозов. Материалы и методы. Проведено исследование в двух группах пациентов с постинфекционной соматогенной астенией. Первая группа состояла из 36 реконвалесцентов, получавших препарат ладастен в дозе 100 мг в течение 25 дней. Вторая группа (сравнения) включала 37 реконвалесцентов, не принимавших лекарственные препараты. До и после лечения проводилось обследование с использованием визуальной аналоговой шкалы астении, опросника для выявления признаков вегетативных изменений, анкеты балльной субъективной оценки нарушений сна, опросника качества жизни MOS SF-36, госпитальной шкалы тревоги и депрессии (HADS). Результаты. После приема ладастена у пациентов отмечена достоверная динамика уменьшения баллов по визуальной аналоговой шкале астении. У реконвалесцентов первой группы после лечения наблюдалось более значительное увеличение показателей по всем шкалам опросника SF-36 ( р =0,001). При анализе данных шкалы HADS по параметру «депрессия» установлено, что в первой группе отмечалась положительная динамика показателя после лечения ( р =0,001), чего не было зарегистрировано во второй группе ( р =0,931). За время терапии ладастеном уменьшилась выраженность вегетативных расстройств в первой группе ( р =0,001). При анализе анкеты субъективной оценки нарушений сна выявлена нормализация данного показателя после курса лечения ( р =0,001) в отличие от контрольной группы ( р =0,146). Выводы. Эффективность ладастена у реконвалесцентов после боррелиозов проявляется антиастеническим, анксиолитическим, вегетостабилизирующим свойствами, нормализацией сна, улучшением показателей качества жизни. Ладастен в суточной дозе 100 мг может быть рекомендован в реабилитационной период пациентам, перенесшим боррелиозы, с остаточными явлениями в виде постинфекционной соматогенной астении.