<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">44249</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj37333-39</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Disturbances of carbohydrate metabolism and postoperative complications after distal pancreatic resection</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Нарушения углеводного обмена и послеоперационные осложнения после дистальной резекции поджелудочной железы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Barykov</surname><given-names>V. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Барыков</surname><given-names>В. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor, Head of Department of Hospital Surgery</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой госпитальной хирургии</p></bio><email>barykov50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Istomin</surname><given-names>A. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Истомин</surname><given-names>А. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>surgeon, First Surgical Unit</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-хирург первого хирургического отделения</p></bio><email>barykov50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Markina</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маркина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, Head of Department of Mathematics, Medical Informatics and Statistics, Physics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, доцент, заведующая кафедрой математики, медицинской информатики, информатики и статистики, физики</p></bio><email>barykov50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tyulganova</surname><given-names>V. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тюльганова</surname><given-names>В. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Head of Endocrinological Unit</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заведующая эндокринологическим отделением</p></bio><email>barykov50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">South-Ural State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Южно-Уральский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Chelyabinsk Regional Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Челябинская областная клиническая больница</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-09-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>37</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>33</fpage><lpage>39</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-09-16"><day>16</day><month>09</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-09-16"><day>16</day><month>09</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Barykov V.N., Istomin A.G., Markina N.V., Tyulganova V.L.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Барыков В.Н., Истомин А.Г., Маркина Н.В., Тюльганова В.Л.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Barykov V.N., Istomin A.G., Markina N.V., Tyulganova V.L.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Барыков В.Н., Истомин А.Г., Маркина Н.В., Тюльганова В.Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/44249">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/44249</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Objective.</bold> To study the state of carbohydrate metabolism in patients after distal pancreatic resection and its effect on the development of postoperative complications.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> Over 10 years, 47 patients have been operated on with various tumors of the body/tail of the pancreas and complications of chronic pancreatitis. In 16 of them, concomitant diabetes mellitus was diagnosed before surgery, and in 31 patients, carbohydrate metabolism was normal.</p> <p><bold>Results.</bold> After surgery, from a group of patients with unchanged carbohydrate metabolism, 8 (25.8 %) developed diabetes mellitus. The following postoperative complications – pancreatic fistula, inflammatory infiltrates and "fluid leakages” in the abdominal cavity – occurred in 68 % of cases. Out of 24 patients with diabetes mellitus, complications were registered in 21 (87.5 %) and of 23 diabetes-free patients – in 11 (47.8 %).</p> <p><bold>Conclusions.</bold> The total risk for the development of the postoperative abdominal complications after the distal resection in patients with diabetes mellitus, diagnosed before and after the intervention, is 7.6 times higher than in patients without diabetes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Изучить состояние углеводного обмена у пациентов после дистальной резекции поджелудочной железы и его влияние на развитие послеоперационных осложнений.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> За 10 лет оперировано 47 пациентов с различными опухолями тела / хвоста поджелудочной железы и осложнениями хронического панкреатита. У 16 из них до операции диагностирован сопутствующий сахарный диабет, а у 31 пациента углеводный обмен был в норме.</p> <p><bold>Результаты.</bold> После операции из группы пациентов с неизмененным углеводным обменом у 8 (25,8 %) человек возник сахарный диабет. Послеоперационные осложнения (панкреатические свищи, воспалительные инфильтраты и «жидкостные затеки» в брюшной полости) возникли в 68 % случаев. Из 24 пациентов с сахарным диабетом осложнения зарегистрированы у 21 (87,5 %), а из 23 больных без диабета – у 11 (47,8 %).</p> <p><bold>Выводы.</bold> Суммарный риск развития послеоперационных абдоминальных осложнений после дистальной резекции у пациентов с сахарным диабетом, диагностированным до и после хирургического вмешательства, в 7,6 раза выше, чем у пациентов без диабета.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pancreas</kwd><kwd>distal resection</kwd><kwd>complications</kwd><kwd>diabetes mellitus</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поджелудочная железа</kwd><kwd>дистальная резекция</kwd><kwd>осложнения</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Voskanjan S.Je., Najdenov E.V., Uteshev I.Ju., Artem'ev A.I., Udalov Ju.D., Zabelin M.V. Dependence of the direct results of corporocaudal pancreatic resection on the methods of formation and processing its stump. Vestnik hirurgii 2018, 177 (4): 23–27 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Восканян С.Э., Найденов Е.В., Утешев И.Ю., Артемьев А.И., Удалов Ю.Д., Забелин М.В. Зависимость непосредственных результатов корпорокаудальных резекций поджелудочной железы от способов формирования и обработки ее культи. Вестник хирургии 2018; 177 (4): 23–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ejaz A., Sachs T., He J. et al. A comparison of open and minimally invasive surgery for hepatic and pancreatic resections using the Nationwide Inpatient Sample. Surgery 2014; 156: 538–547. DOI: 10.1016/j.surg.2014.03.046.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ejaz A., Sachs T., He J. et al. A comparison of open and minimally invasive surgery for hepatic and pancreatic resections using the Nationwide Inpatient Sample. Surgery 2014; 156: 538–547. DOI: 10.1016/j.surg.2014.03.046</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Justin V., Fingerhut A., Khatkov I., Uranues S. Laparoscopic pancreatic resection – a review. Trans Gastroenterol Hepatol 2016; 1: 36. DOI: 10.21037/tgh.2016.04.02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Justin V., Fingerhut A., Khatkov I., Uranues S. Laparoscopic pancreatic resection – a review. Trans. Gastroenterol. Hepatol 2016; 1: 36. DOI: 10.21037/tgh.2016.04.02</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kashincev A.A., Kohanenko A.Ju. The relationship between diabetes and pancreatic cancer. Sibirskij onkologicheskij zhurnal 2013; 4 (58): 36–39 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кашинцев А.А., Коханенко А.Ю. Взаимосвязь между сахарным диабетом и раком поджелудочной железы. Сибирский онкологический журнал 2013; 4 (58): 36–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva A.N., Demidova V.S., Kriger A.N., Shevchenko T.V. The state of carbohydrate metabolism after pancreatoduodenal resections in patients with chronic pancreatitis. Hirurgija 2011; 3: 8–12 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева А.Н., Демидова В.С., Кригер А.Н., Шевченко Т.В. Состояние углеводного обмена после панкреатодуоденальных резекций у больных с хроническим панкреатитом. Хирургия 2011; 3: 8–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva A.N., Kubyshkin V.N., Demidova V.S. Diabetes and Pancreatic Cancer. Hirurgija 2013; 4: 82–86 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева А.Н., Кубышкин В.Н., Демидова В.С. Сахарный диабет и рак поджелудочной железы. Хирургия 2013; 4: 82–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva A.N. Surgical treatment of pancreatic diseases: metabolic consequences, diagnosis and perioperative management, prognosis: avtoref. dis. … doktora med. nauk. M. 2017; 52 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева А.Н. Хирургическое лечение заболеваний поджелудочной железы: метаболические последствия, диагностика и периоперационное ведение, прогноз: автореф. дис. … д-ра мед. наук. М. 2017; 52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Mehrabi A., Hafezi M., Arvin J. et al. A systematic review and meta-analysis of laparoscopic versus open distal pancreatectomy for benign and malignant lesions of the pancreas: its time to randomize. Surgery 2015; 157 (1): 45–55. DOI: 10.1016/j.surg.2014.06.081</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alikberzade A.V., Krylov N.N., Adzhun Z., Laftavi M.R., Shahbazov R.O., Zujkova K.S. The current state of the problem of allotransplantation of Langerhans cells (achievements and prospects). Hirurgija 2018; 11: 80–88 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аликберзаде А.В., Крылов Н.Н., Аджун З., Лафтави М.Р., Шахбазов Р.О., Зуйкова К.С. Современное состояние проблемы аллотрансплантации клеток Лангерганса (достижения и перспективы). Хирургия 2018; 11: 80–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hill N.R., Oliver N.S., Choudhary P., Levy J.C., Hindmarsh P., Matthews D.R. Normal Reference Range for Mean Tissue Glucose and Glycemic Variability Derived from Continuous Glucose Monitoring for Subjects Without Diabetes in Different Ethnic Groups. Diabetes Technol Ther 2011; 13 (9): 921–928. DOI: 10.1089/dia.2010.0247</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hill N.R., Oliver N.S., Choudhary P., Levy J.C., Hindmarsh P., Matthews D.R. Normal Reference Range for Mean Tissue Glucose and Glycemic Variability Derived from Continuous Glucose Monitoring for Subjects Without Diabetes in Different Ethnic Groups. Diabetes Technol Ther 2011; 13 (9): 921–928. DOI:10.1089/dia.2010.0247</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Klimontov V.V., Mjakina N.E. Glycemic variability in diabetes mellitus: a tool for assessing the quality of glycemic control and the risk of complications. Saharnyj diabet 2014; 2: 76–82. DOI: 10.14341/DM2014276-82 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Климонтов В.В., Мякина Н.Е. Вариабельность гликемии при сахарном диабете: инструмент для оценки качества гликемического контроля и риска осложнений. Сахарный диабет 2014; 2: 76–82. DOI: 10.14341/DM2014276-82</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">ServiceFj. Glucose variability. Diabetes 2013; 62 (5): 1398–1404. DOI: 10.2337/db 12-1396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">ServiceFj. Glucosevariability. Diabetes. 2013; 62(5): 1398–1404. DOI: 10.2337/db 12-1396.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
