кандидат медицинских наук, заведующий отделением ультразвуковой диагностики
The problems of etiology, pathogenesis, clinical course, diagnosis, treatment and prognosis of scrotum abscess are discussed in the present literature review. Scrotum abscess is a rare disease; it is developing predominantly as a complication of different acute diseases of organs of the scrotum, small pelvis, retroperitoneal space, abdominal cavity, instrumental and operative interventions connected with them. Scrotum abscess is manifested by a nonspecific clinical picture of acute diseases of scrotum organs; rarely - it has an obliterated clinical course, simulating specific orchitis or malignant scrotum disease. Scrotum abscess is observed among patients of any age, mostly in subjects with burdened immunodeficient comorbid background. In diagnosis of this disease, the leading place belongs to radiation studies, and in its treatment - to surgical techniques. At present, prognosis for scrotum abscess treated with modern techniques is favourable.
Обсуждаются вопросы этиологии, патогенеза, клинического течения, диагностики, лечения и прогноза абсцесса мошонки. Абсцесс мошонки встречается редко и преимущественно развивается как осложнение различных острых заболеваний органов мошонки, малого таза, забрюшинного пространства, брюшной полости и связанных с ними инструментальных и оперативных вмешательств. Абсцесс мошонки проявляется неспецифической клинической картиной острого заболевания органов мошонки, в редких случаях наблюдается стертое клиническое течение, симптомы схожи с таковыми при специфическом орхите или злокачественных заболеваниях мошонки. Абсцесс мошонки наблюдается среди пациентов любого возраста, преимущество у лиц с отягощенным иммунодефицитным коморбидным фоном. В диагностике заболевания ведущее место принадлежит лучевым исследованиям, а в его лечении - хирургическим методам. Прогноз для жизни при своевременном лечении абсцесса мошонки является благоприятным.