<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">5934</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj33610-16</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CLINICOFUNCTIONAL CHARACTERISTIC OF PATIENTS WITH ACUTE CORONARY SYNDROME WITHOUT ST SEGMENT ELEVATION AGAINST THE BACKGROUND OF ACUTE ATRIAL FIBRILLATION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КЛИНИКО-ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПАЦИЕНТОВ С ОСТРЫМ КОРОНАРНЫМ СИНДРОМОМ БЕЗ ПОДЪЕМА СЕГМЕНТА ST НА ФОНЕ ОСТРОЙ ФИБРИЛЛЯЦИИ ПРЕДСЕРДИЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Metelev</surname><given-names>I S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Метелев</surname><given-names>Илья Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры факультетской терапии</p></bio><email>rybanalim@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Soloviev</surname><given-names>O V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соловьев</surname><given-names>Олег Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой факультетской терапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Onuchina</surname><given-names>E L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Онучина</surname><given-names>Екатерина Леонтьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры факультетской терапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kononov</surname><given-names>S K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кононов</surname><given-names>Сергей Константинович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, ассистент кафедры факультетской терапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кировская государственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>33</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 33, NO6 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 33, №6 (2016)</issue-title><fpage>10</fpage><lpage>16</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-01-27"><day>27</day><month>01</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Metelev I.S., Soloviev O.V., Onuchina E.L., Kononov S.K.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Метелев И.С., Соловьев О.В., Онучина Е.Л., Кононов С.К.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Metelev I.S., Soloviev O.V., Onuchina E.L., Kononov S.K.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Метелев И.С., Соловьев О.В., Онучина Е.Л., Кононов С.К.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/5934">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/5934</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To study the clinicofunctional peculiarities of patients with acute coronary syndrome without ST segment elevation (ACSwSTE) against the background of acute atrial fibrillation (AF); to estimate the effect of AF on short-term prognosis in this group of patients. Materials and methods. Seventy one patients aged 62, [57; 70] including 38 women and 33 men, who were admitted to intensive cardiology unit with diagnosis of ACSwSTE, were examined. These patients were divided into 2 groups: group1 - ACSwSTE with acute AF, group 2 - ACSwSTE without AF. Patients’ examination, besides general clinical study, included echocardiography. Hospital lethality for the period of observation was analyzed. Results. In the group of patients suffering from ACSwSTE with AF there prevailed men. The course of ACSwSTE against the background of AF was accompanied by moderate decrease in glomerular filtration rate. According to ECG data, AF patients more often had the left ventricular myocardial hypertrophy and left atrium dilatation. Over the observation period no lethal outcomes were registered. Conclusions. Among patients with AF and ACSwSTE, enlargement of the left atrium, left atrial volume and left ventricular myocardium mass index was detected. Regardless of the common opinion, AF does not cause growth of hospital lethality in patients with ACSwSTE.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Изучить клинико-функциональные особенности пациентов с острым коронарным синдромом без подъема сегмента ST на фоне острой фибрилляции предсердий (ФП), оценить влияние ФП на краткосрочный прогноз в данной группе пациентов. Материалы и методы. Обследован 71 пациент в возрасте 62 [57; 70] лет, из них 38 женщин и 33 мужчины, поступивших в отделение неотложной кардиологии с острым коронарным синдромом без подъема сегмента ST за 3 месяца 2014 г. Пациенты разделены на две группы: 1-я группа - лица с острым коронарным синдромом без подъема сегмента ST и острой ФП; 2-я группа - больные острым коронарным синдромом без подъема сегмента ST и без ФП. Обследование больных, помимо общеклинического, включало проведение эхокардиографии. Анализировали госпитальную летальность за период наблюдения. Результаты. В группе пациентов с острым коронарным синдромом без подъема сегмента ST и ФП преобладали мужчины. Течение острого коронарного синдрома без подъема сегмента ST на фоне ФП сопровождалось умеренным снижением скорости клубочковой фильтрации. По данным эхокардиографии у пациентов с ФП чаще выявлялись гипертрофия миокарда левого желудочка и дилатация левого предсердия. За период наблюдения летальные исходы не зарегистрированы. Выводы. У пациентов с ФП и острым коронарным синдромом без подъема сегмента ST выявлено увеличение левого предсердия, объема левого предсердия, индекса массы миокарда левого желудочка. Вопреки распространенному мнению ФП не приводит к увеличению госпитальной летальности пациентов с острым коронарным синдромом без подъема сегмента ST.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Atrial fibrillation</kwd><kwd>ischemic heart disease</kwd><kwd>acute coronary syndrome without ST segment elevation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Фибрилляция предсердий</kwd><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>острый коронарный синдром без подъема сегмента ST</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Болезни сердца по Браунвальду: руководство по сердечно-сосудистой медицине. Под ред. П. Либби; пер. с англ. под общ. ред. Р.Г. Оганова: в 4 т. Т. 1. Главы 1-20. М.: Рид Элсивер 2010; 101-120.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Онучина Е.Л., Соловьев О.В., Мочалова О.В. Пациент с метаболическим синдромом: факторы риска развития фибрилляции предсердий. Практическая медицина 2010; 4 (43): 139-142.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Рекомендации по количественной оценке структуры и функции камер сердца. Российский кардиологический журнал 2012; 3 (95): 3-28.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Эрлих Д.А. Острый коронарный синдром и сопутствующая патология: характеристики пациентов, особенности лечения и исходы за время госпитализации. Ишемическая болезнь сердца 2014; Consilium medicum 2014; 16 (5): 33-37.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Abed H.S., Wittert G.A., Leong D.P. Effect of weight reduction and cardiometabolic risk factor management on symptom burden and severity in patients with atrial fibrillation: a randomized clinical trial. JAMA 2013; 310 (19): 2050-2060.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Alonso A., Lopez F.L., Matsushita K. Chronic kidney disease is associated with the incidence of atrial fibrillation: the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) study. Circulation 2011; 123 (25): 2946-2953.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Anter E., Jessup M., Callans D.J. Atrial fibrillation and heart failure: treatment considerations for a dual epidemic. Circulation 2009; 119: 2516-2525.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Bansal N. Intersection of cardiovascular disease and kidney disease: atrial fibrillation. Curr Opin Nephrol Hypertens 2014; 23 (3): 275-282.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Devereux R.B., Alomso D.R., Lutas E.M. Echocardiographic assessment of left ventricular hypertrophy comparison to necropsy findings. Am J Cardiol 1986; 57: 450-458.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Go A.S., Hylek E.M., Phillips K.A. Prevalence of diagnosed atrial fibrillation in adults: national implications for rhythm management and stroke prevention: the anticoagulation and risk factors in atrial fibrillation (ATRIA) study. J Amer Med Assoc 2001; 285: 2370-2375.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Jabre P., Roger V.L., Murad M.H. Mortality associated with atrial fibrillation in patients with myocardial infarction: a systematic review and meta-analysis. Circulation 2011; 123 (15): 1587-1593.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kinjo K. Prognostic significance of atrial fibrillation. Am J Cardiol 2003; 92: 1150-1154.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Lehto M. Prognostic risk of atrial fibrillation in acute myocardial infarction complicated by left ventricular dysfunction: the OPTIMAAL experience. Eur Heart J 2005; 26: 350-356.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Roberts P.R. Arrhythmias in chronic kidney disease. Heart 2011; 97 (9): 766-773.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Roy D., Talajic M., Thibault B. Pilot study and protocol of the Canadian Trial of Atrial Fibrillation (CTAF). Am J Cardiol 1997; 80 (4): 464-468.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Saczynski J.S., McManus D., Zhou Z. Trends in atrial fibrillation complicating acute myocardial infarction. Am J Cardiol 2009; 104 (2): 169-174.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Schmitt J., Duray G., Gersh B.J. Atrial fibrillation in acute myocardial infarction: a systematic review of the incidence, clinical features and prognostic implications. European Heart Journal 2009; 30 (9): 1038-1045.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Torres M., Rocha S., Marques J. Impact of atrial fibrillation in acute coronary syndromes. Rev Port Cardiol 2008; 27 (11): 1407-1418.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Whitlock G. Body-mass index and cause-specific mortality in 900,000 adults: collaborative analyses of 57 prospective studies. Lancet 2009; 373: 1083-1096.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Zimmerman D., Sood M.M., Rigatto C. Systematic review and meta-analysis of incidence, prevalence and outcomes of atrial fibrillation in patients on dialysis. Nephrol Dial Transplant 2012; 27: 3816-3822.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
