<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">632259</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj41480-86</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Methods of diagnostics and technologies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Методы диагностики и технологии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Prediction of fetal growth restriction in obese women</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Прогнозирование задержки роста плода у женщин с ожирением</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1330-8341</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Makarova</surname><given-names>E. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Макарова</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Degree Candidate of the Department of Obstetrics and Gynecology №1</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>соискатель кафедры акушерства и гинекологии № 1</p></bio><email>makarova_803@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0168-3785</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Terekhina</surname><given-names>N. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Терехина</surname><given-names>Н. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>DSc (Medicine), Professor, Head of the Department of Biological Chemistry</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой биологической химии</p></bio><email>makarova_803@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6111-5093</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Padrul</surname><given-names>M. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Падруль</surname><given-names>М. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>DSc (Medicine), Professor, Head of the Department of Obstetrics and Gynecology № 1</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой акушерства и гинекологии № 1</p></bio><email>makarova_803@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">M.A. Tverye City Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Городская клиническая больница имени М.А. Тверье</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">E.A. Vagner Perm State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермский государственный медицинский университет имени академика Е.А. Вагнера</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2024-08-26" publication-format="electronic"><day>26</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>41</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>80</fpage><lpage>86</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-05-20"><day>20</day><month>05</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-08-26"><day>26</day><month>08</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/632259">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/632259</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Objective. </bold>To develop a way of prediction of fetal growth restriction in the first trimester of pregnancy in obese women.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>85 obese pregnant women at 6–9 weeks of gestation took part in the study. Obesity was determined by body mass index, as squared height (m)-to-weight (kg) ratio, with a BMI &gt; 30 kg/m2. In the blood serum of all patients the level of total copper (Cuvol.) was determined by the colorimetric method, and ceruloplasmin (CP) by of V.S. Kamyshnikov`s method and the percentage of free copper (Cufree) was calculated. The free copper index was calculated using the formula: Cufree = (Cuvol. – (ceruloplasmin · 3)) / Cuvol. · 100, where Cufree is the percentage of free copper in the blood serum, %; Cuob. – content of total copper in blood serum, µmol/l; CP – content of ceruloplasmin in blood serum, mg/l; 3 – conversion factor. All pregnant women were divided into two groups depending on the percentage of free copper: group A – pregnant women with obesity and free copper content &gt; 25 % (n = 26); group B – obese pregnant women with a percentage of free copper &lt; 25 %, (n = 59). The control group consisted of 20 pregnant women with normal body weight.</p> <p><bold>Results. </bold>Among the studied groups, in pregnant women with obesity statistically significant differences in the content of total copper (p = 0.013), and the percentage of free copper (p = 0.041) were revealed. In the group of pregnant women with a free copper content &gt; 25 % chronic placental insufficiency occurred 1.5 times more frequently and fetal growth restriction syndrome was 6.4 times more frequent than in the group of patients with a free copper content of &lt; 25 %.</p> <p><bold>Conclusion. </bold>The free copper level, determined in the first trimester of pregnancy equal to 25% or more, can be considered as a predictor of fetal growth restriction in obese pregnant women.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> В первом триместре беременности разработать способ прогнозирования задержки роста плода у женщин с ожирением.</p> <p><bold>Материалы и методы. </bold>В исследовании принимали участие 85 беременных с ожирением в сроке гестации 6–9 недель. Ожирение устанавливали по индексу массы тела (отношение роста в квадрате (м) к весу (кг)) при значении &gt; 30 кг/м2. Всем пациенткам определяли содержание в сыворотке крови общей меди (Cuоб.) колориметрическим методом, церулоплазмина по методу В.С. Камышникова и вычисляли процентное содержание свободной меди (Cuсвоб). Расчет показателя свободной меди проводили по формуле: Cuсвоб = (Cuоб. – (церулоплазмин · 3)) / Cuоб. · 100, где Cuсвоб – содержание свободной меди в сыворотке крови, %; Cuоб. – содержание общей меди в сыворотке крови, мкмоль/л; ЦП – содержание церулоплазмина в сыворотке крови, мг/л; 3 – коэффициент пересчета. Всех беременных ранжировали на две группы в зависимости от показателя процента свободной меди: группа А – беременные с ожирением и содержанием свободной меди &gt; 25 % (n = 26); группа В – беременные с ожирением при показателе процента свободной меди &lt; 25 %, (n = 59).</p> <p><bold>Результаты.</bold> Среди изученных групп у беременных с ожирением выявлены статистически значимые различия в содержании общей меди (р = 0,013), процента свободной меди (р = 0,041). В группе беременных с содержанием свободной меди &gt; 25 % в 1,5 раза чаще формировалась хроническая плацентарная недостаточность и в 6,4 раза чаще – синдром задержки роста плода, чем в группе пациенток с содержанием свободной меди &lt; 25 %.</p> <p><bold>Выводы. </bold>Показатель свободной меди, определяемый в первом триместре беременности, равный или более 25 %, может служить предиктором формирования задержки роста плода у беременных с ожирением.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Pregnancy</kwd><kwd>obesity</kwd><kwd>fetal growth restriction</kwd><kwd>placental insufficiency</kwd><kwd>copper</kwd><kwd>ceruloplasmin</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Беременность</kwd><kwd>ожирение</kwd><kwd>плацентарная недостаточность</kwd><kwd>задержка роста плода</kwd><kwd>медь</kwd><kwd>церулоплазмин</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Макарова Е.Л., Терехина Н.А. Влияние беременности на показатели обмена железа и меди у женщин с нормальной массой тела и женщин с ожирением. Клиническая лабораторная диагностика. 2021; 66 (4): 205–209. DOI: 10.51620/0869-2084-2021-66-4-205-209 / Makarova E.L., Terekhina N.A. The effect of pregnancy on iron and copper metabolism in women with normal body weight and obese women. Clinical laboratory diagnostics. 2021; 66 (4): 205–209. DOI: 10.51620/0869-2084-2021-66-4-205-209 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Коденцова В.М., Буцкая Т.В., Ладодо О.Б., Рисник Д.В., Макарова С.Г., Олина А.А., Мошкина Н.А. Прием витаминно-минеральных комплексов во время беременности необходим: сравнительный анализ действующих рекомендаций. Вопросы практической педиатрии. 2022; 2 (17): 136–147 / Kodentsova V.M., Butskaya T.V., Ladodo O.B., Risnik D.V., Makarova S.G., Olina A.A., Moshkina N.A. Taking vitamin-mineral complexes during pregnancy is necessary: a comparative analysis of current recommendations. Questions of practical pediatrics. 2022; 2 (17): 136–147 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Макарова Е.Л., Терехина Н.А. Показатели обмена железа в сыворотке крови беременных при экстрагенитальной патологии. Уральский медицинский журнал 2020; 5 (188): 146–151. DOI: 10.25694/URMJ.2020.05.30 / Makarova E.L., Terekhina N.A. Indicators of iron metabolism in the blood serum of pregnant women with extragenital pathology. Ural Medical Journal 2020; 5 (188): 146–151. DOI: 10.25694/URMJ.2020.05.30 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Elobeid M.A., Padilla M.A., Brock D.W., Ruden D.M. Endocrine Disruptors and Obesity: An Examination of Selected Persistent Organic Pollutants in the NHANES 1999–2002 Data. Psychology Faculty Publications. 2010; 7 (7): 2988–3005. DOI: 10.3390/ijerph7082988.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Koeinig M.D., Tussing-Humphreys L., Day J., Cadwell B., Nemeth E. Hepcidin and iron homeostasis during pregnancy. Nutrients. 2014; 6 (8): 3062–83. DOI: 10.3390/nu6083062.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Song M., Vos M.B., McClain C.J. Copper-fructose interactions: A novel mechanism in the pathogenesis of NAFLD. Nutrients. 2018; 10 (11): 1815.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>DiNicolantonio J.J., Mangan D., O'Keefe J.H. Copper deficiency may be a leading cause of ischaemic heart disease. Open Heart. 2018; 5 (2): e000784.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Cabral M., Kuxhaus O., Eichelmann F. Trace element profile and incidence of type 2 diabetes, cardiovascular disease and colorectal cancer: results from the EPIC-Potsdam cohort study. Eur J Nutr. 2021; 60 (6): 3267–3278.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Канн Н.И., Сокур Т.Н. Особенности функционального состояния фетоплацентарного комплекса у беременных с ожирением. Проблемы беременности 2004; 8: 28–34 / Kann N.I., Sokur T.N. Features of the functional state of the fetoplacental complex in obese pregnant women. Problems of pregnancy 2004; 8: 28–34 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>American College of Obstetricians and Gynecologists. ACOG. Practice bulletin no 134: fetal growth restriction. Obstet Gynecol. 2013; 121 (5): 1122–1133.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Стрижаков А.Н., Игнатко И.В., Тимохина Е.В., Белоцерковцева Л.Д. Синдром задержки роста плода: патогенез, диагностика, лечение, акушерская тактика. М.: Издательская группа ГЭОТАР-Медиа. 2014; 101 / Strizhakov A.N., Ignatko I.V., Timokhina E.V., Belotserkovtseva L.D. Fetal growth restriction syndrome: pathogenesis, diagnosis, treatment, obstetric tactics. Moscow: Publishing group GEOTAR-Media 2014; 101 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Akolekar R., Pérez Penco J.M. Fetal Diagn Ther. Am J Obstet Gynecol. 2010; 2: 27.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Петренко Ю.В., Иванов Д.О., Мартягина М.А. Инсулиноподобный фактор роста и его динамика у детей первого года жизни, рожденных от матерей с ожирением. Педиатр 2019; 1 (10): 13–20 / Petrenko Yu.V., Ivanov D.O., Martyagina M.A. Insulin-like growth factor and its dynamics in children of the first year of life born to obese mothers. Pediatr 2019; 1 (10): 13–20 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Кан Н.Е., Тютюнник В.Л., Хачатрян З.В. Прогностическая значимость определения внеклеточной фетальной ДНК в плазме крови при задержке роста плода. Акушерство и гинекология 2021; 6: 60–65. DOI: 10.18565/aig.2021.6.60-65 / Kan N.E., Tyutyunnik V.L., Khachatryan Z.V. Prognostic significance of determining extracellular fetal DNA in blood plasma during fetal growth retardation. Obstetrics and Gynecology 2021; 6: 60–65. DOI: 10.18565/aig.2021.6.60-65 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Landers J.W., Zak B. Determination of serum copper and iron in a single small sample. Am J. Clin. Pathol. 1958; 29 (6): 590–592.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Камышников В.С. Клинико-биохимическая лабораторная диагностика: справочник. М.: Медпрессинформ 2024; 720 / Kamyshnikov V.S. Clinical and biochemical laboratory diagnostics: reference book. Moscow: Medpressinform 2024; 720 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Ващенко В.И. Церулоплазмин от метаболита до лекарственного средства. Психофармакология и биологическая наркология 2006; 6 (3): 1254–1269 / Vashchenko V.I. Ceruloplasmin from metabolite to drug. Psychopharmacology and biological narcology 2006; 6 (3): 1254–1269 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Vukelis J. Variations of Serum Copper Values in Pregnancy. Srpski Arhiv Za Celokupno Lekarstvo 2012; 140 (1–2): 42–46.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
