<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6805</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj34167-72</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PECULIARITIES OF REVEALING AND CLINICAL MANIFESTATIONS OF SPONDYLITIS IN HIV-INFECTED PATIENTS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОСОБЕННОСТИ ВЫЯВЛЕНИЯ И КЛИНИЧЕСКИХ ПРОЯВЛЕНИЙ СПОНДИЛИТА У БОЛЬНЫХ ВИЧ-ИНФЕКЦИЕЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mamaeva</surname><given-names>L A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мамаева</surname><given-names>Л А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><email>lamamaeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Уральский научно-исследовательский институт фтизиопульмонологии</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>34</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 34, NO1 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 34, №1 (2017)</issue-title><fpage>67</fpage><lpage>72</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-07-11"><day>11</day><month>07</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Mamaeva L.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Мамаева Л.А.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Mamaeva L.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Мамаева Л.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/6805">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/6805</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To determine the peculiarities of revealing and clinical manifestations of spondylitis in HIV-infected patients. Materials and methods. The case history data of 116 patients, hospitalized to the unit of surgical tuberculosis of the institute hospital, were analyzed. Results. In the group of HIV-infected patients with spondylitis there prevailed parenteral narcomania, hepatitis C, staying at institutions of confinement in anamnesis, acute onset of disease, generalization of tuberculous process with specific etiology of spondylitis, not so often - developing congestive abscess and neurological deficit in the form of paresis and plegia. Tuberculous etiology of spondylitis associated with HIV-infection is more often confirmed by molecular-genetic method of study. Conclusions. The obtained data can be used by physicians for a timely detection of tuberculous spondylitis at the earlier stage, chemotherapy and surgical treatment of patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Определениe особенностей выявления и клинических проявлений спондилита у больных ВИЧ-инфекцией Материалы и методы. Проанализированы данные историй болезни 116 пациентов, госпитализированных в отделение костно-суставного туберкулеза клиники института. Результаты. У больных спондилитом установлено сочетание ВИЧ-инфекции, парентеральной наркомании, гепатита С, пребывания в местах лишения свободы в анамнезе, острого начала заболевания, генерализации туберкулезного процесса при специфической этиологии спондилита, реже развивающегося натечного абсцесса и неврологического дефицита в виде пареза и плегии. Туберкулезная этиология спондилита у больных в сочетании с ВИЧ-инфекцией подтверждается с наибольшей частотой в результате применения молекулярно-генетического метода исследования. Выводы. Полученные данные могут быть использованы врачами медицинских организаций для своевременного выявления туберкулезного спондилита на более ранней стадии заболевания, проведения химиотерапевтического и хирургического лечения больных.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Spondylitis</kwd><kwd>HIV-infection</kwd><kwd>tuberculosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Спондилит</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>туберкулез</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Алимов А.В., Сайченко Н.П., Смирнов Г.В. ВИЧ-инфекция на территории Уральского федерального округа. Информационный бюллетень за 2014 год. Екатеринбург 2015.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Батыров Ф.А., Васильева И.А., Зимина В.Н., Яровая Ж.Ю. Особенности течения и эффективность лечения больных туберкулезом на поздних стадиях ВИЧ-инфекции. Туберкулез и болезни легких 2010; 3: 23-27.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Белиловский Е.М., Мушкин А.Ю., Першин А.А. Внелегочный туберкулез в Российской Федерации: сопоставление некоторых официальных данных и результатов анкетного скрининга. Медицинский альянс 2013; 1: 80-85.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Бурлаков А.М., Вязова А.А., Журавлев В.Ю., Маничева О.А., Олейник В.В., Соловьева Н.С. Оценка взаимосвязи клинического течения туберкулезного спондилита и биологических свойств возбудителя. Медицинский альянс 2015; 1: 165.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Нечаева О.Б. Предварительные результаты эпидемиологических показателей по туберкулезу за 2015 год, available at: http://www.mednet.ru/ru/czentr-monitoringa-tuberkuleza/147.html дата входа 03.08.2016.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Новоселова О.А., Фролова О.П., Шинкарева И.Г. ВИЧ-инфекция в Российской Федерации - фактор, замедляющий снижение заболеваемости туберкулезом. Медицинский альянс 2013; 1: 50-55.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Об утверждении Государственной стратегии противодействия распространения ВИЧ-инфекции в Российской Федерации на период до 2020 года и дальнейшую перспективу: распоряжение правительства Российской Федерации от 20 октября 2016 г. № 2203-р, available at: government.ru/docs/24983/</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Подгаева В.А. Эпидемическая ситуация по туберкулезу и деятельность противотуберкулезной службы на Урале в 2015 году. Под ред. С.Н. Скорнякова. Екатеринбург 2016; 421.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
