<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6822</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj34347-50</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">COMPARATIVE ASSESSMENT OF EFFICIENCY OF “DIRECT” METHODS FOR UREAPLASMOSIS DIAGNOSIS IN PREGNANT WOMEN</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Cравнительная оценка эффективности прямых методов диагностики уреаплазмоза у беременных</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Melnikova</surname><given-names>T A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мельникова</surname><given-names>Татьяна Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-дерматовенеролог</p></bio><email>melnikova.ta1111@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorovits</surname><given-names>E S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горовиц</surname><given-names>Эдуард Семёнович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой микробиологии и вирусологии с курсом КЛД</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Padrul</surname><given-names>M M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Падруль</surname><given-names>Михаил Михайлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой акушерства и гинекологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rabotnikova</surname><given-names>G I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Работникова</surname><given-names>Галина Ивановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, врач акушер-гинеколог</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Городская детская клиническая поликлиника № 1</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермский государственный медицинский университет им. академика Е.А. Вагнера</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Городской консультативно-диагностический центр МСЧ № 9 им. М.А. Тверье</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>34</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 34, NO3 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 34, №3 (2017)</issue-title><fpage>47</fpage><lpage>50</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-07-17"><day>17</day><month>07</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Melnikova T.A., Gorovits E.S., Padrul M.M., Rabotnikova G.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Мельникова Т.А., Горовиц Э.С., Падруль М.М., Работникова Г.И.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Melnikova T.A., Gorovits E.S., Padrul M.M., Rabotnikova G.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Мельникова Т.А., Горовиц Э.С., Падруль М.М., Работникова Г.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/6822">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/6822</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To compare the diagnostic value of some “direct” methods for diagnosis of ureaplasmosis in pregnant women. Materials and methods. The variant of polymerase chain reaction and direct immunofluorescence were used to examine 112 Ur. urealyticum-infected pregnant women, including 53 women with the level of colonization &lt; 104 CFU/ml and 59 women with the titer &gt; 104 CFU/ml. The group of comparison consisted of practically healthy women with negative results of bacteriological investigation for ureaplasmosis. Results. In the studied material of all ureaplasma-infected (by bacteriological test data) pregnant women, DNA fragments of the pathogen were detected; in 86,44 % of women with a high ureaplasma titer (by bacteriological test data), DNA of the pathogen in the concentration of 5,0·104 DNAcopies/ml and more was registered. The same high concentrations of DNA were stated in 43,4 % of the examined women with ureaplasma titer (by bacteriological test data) lower than etiologically significant values. Direct immunofluorescence was less effective. Conclusions. For laboratory diagnosis of pregnant ureaplasmosis, it is necessary to combine bacteriological method with PCR that permits to diagnose ureaplasmosis more effectively.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Сравнительная оценка диагностической значимости ряда прямых методов диагностики уреаплазмоза у беременных. Материалы и методы. С использованием варианта полимеразной цепной реакции и прямой иммунофлуоресценции обследовано 112 беременных, по данным бакпосева инфицированных Ur. urealyticum , в том числе 53 женщины с уровнем колонизации менее 104 КОЕ/мл и 59 - с титром более 104 КОЕ/мл. Группу сравнения составили практически здоровые беременные с отрицательными результатами бактериологического обследования на уреаплазмоз. Результаты. У всех инфицированных уреаплазмами беременных в исследуемом материале обнаружены фрагменты ДНК возбудителя. У 86,44 % из них с высоким титром уреаплазм по данным бактериологии регистрировали ДНК возбудителя в концентрации 5,0·104 ДНК/копий на мл и более. Такие же высокие концентрации ДНК констатировали у 43,4 % обследованных с титром уреаплазм по данным бакобследования ниже этиологически значимых. Прямая иммунофлюоресценция отличалась низкой результативностью. Выводы. Для лабораторной диагностики уреаплазмоза у беременных необходимо сочетать использование бактериологического метода и ПЦР, это позволит более эффективно диагностировать уреаплазмоз.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ureaplasmosis</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>laboratory diagnosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Уреаплазмоз</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>лабораторная диагностика</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Базина М.И. Беременность и роды при внутриутробных инфекциях: автореф. дис.. канд. мед. наук. Омск. 2000; 21.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гущин А.Е., Рыжих П.Г., Хайруллина Г.А. Алгоритм лабораторного обследования пациентов на наличие инфекций, вызванных Neisseria gonorrhoeae, Chlamidia trahomatis, Mycoplasma genitalium, Trichomonas vaginalis, методами полимеразной цепной реакции и транскрипционной амплификации. Клиническая дерматология и венерология 2015; 2: 74-81.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Зильберберг Н.В., Евстигнеева Н.П., Кузнецова Ю.Н. Разработка подходов к диагностике урогенитальных инфекций вирусной и бактериальной этиологии. Приоритетные направления развития дерматологической помощи: материалы конференции, 10-11 апреля 2014 г. Екатеринбург; 42-47.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Кудрина М.И., Колмогорова И.В. Аспекты лабораторной диагностики урогенитального микоплазмоза. Вестник дерматологии и венерологии 2004; 6: 13-16.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Povlsen K., Thorsen P., Lin L. Relationship of Ureaplasma urealyticum biovars to the presence or absence of bacterial vaginosis in pregnant women and to the time of delivery. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2001; 20: 65-67.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Markenson G.R. Prevalence of Mycoplasma bacteria in amniotic fluid at the time of gene-tic amniocentesis using the polymerase chain reaction. J Reprod Med 2003; 10: 775-779.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Taylor-Robinson D. Mycoplasma genitalium - making its presence felt. Сотрудничество во благо: материалы I Сибирского съезда акушеров-гинекологов, дерматовенерологов и урологов с междунар. участием. Новосибирск 2007; 3-4.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
