<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6830</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj343100-108</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">THE CASE OF SUCCESSFUL PREGNANCY TERMINATION IN A COUPLE WITH HIGH ANTIGENIC IDENTITY BY HLA SYSTEM AGAINST THE BACKGROUND OF ADMINISTRATION OF IMMUNOMODULATORS BEFORE AND DURING PREGNANCY (clinical case)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СЛУЧАЙ БЛАГОПОЛУЧНОГО ИСХОДА БЕРЕМЕННОСТИ У ПАРЫ С ВЫСОКОЙ АНТИГЕННОЙ ИДЕНТИЧНОСТЬЮ ПО СИСТЕМЕ HLA НА ФОНЕ НАЗНАЧЕНИЯ ИММУНОМОДУЛЯТОРОВ ДО И ПРИ БЕРЕМЕННОСТИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Skryabina</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Скрябина</surname><given-names>Валерия Владиславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры акушерства и гинекологии ФДПО</p></bio><email>skryabina-vv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zarubskaya</surname><given-names>I V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зарубская</surname><given-names>Ирина Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, ассистент кафедры акушерства и гинекологии ФДПО</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермский государственный медицинский университет им. академика Е.А. Вагнера</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>34</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 34, NO3 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 34, №3 (2017)</issue-title><fpage>100</fpage><lpage>108</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-07-17"><day>17</day><month>07</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Skryabina V.V., Zarubskaya I.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Скрябина В.В., Зарубская И.В.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Skryabina V.V., Zarubskaya I.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Скрябина В.В., Зарубская И.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/6830">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/6830</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The case of a successful termination of pregnancy in a couple with habitual noncarrying of pregnancy against the background of high antigenic identity by HLA system, who underwent the immunomodulating therapy at the stage of pregravid preparation and during pregnancy, without using the methods of active and passive immunization, is described in the paper. The choice of management tactics for this patient is based on the analysis of literature regarding the above problem.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Описан случай успешного исхода беременности у пары с привычным невынашиванием на фоне высокой антигенной идентичности по системе HLA после проведения иммуномодулирующей терапии на этапе прегравидарной подготовки и при беременности без использования методов активной и пассивной иммунизации. Выбор тактики ведения больной в приведенном клиническом наблюдении основан на анализе литературы по представленной проблеме.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HLA</kwd><kwd>Habitual noncarrying of pregnancy</kwd><kwd>HLA</kwd><kwd>use of immunomodulators at the stage of pregravid preparation and during pregnancy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Привычная потеря беременности</kwd><kwd>использование иммуномодуляторов на этапе прегравидарной подготовки и при беременности</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Агаджанова А.А. Современные методы терапии женщин с привычным невынашиванием беременности. Русский медицинский журнал 2003; 1: 3-6.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Айрапетов Д.Ю. Иммунная и иммуногенетическая причины ранних репродуктивных потерь. Врач 2013; 7: 5-7.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Акушерство: национальное руководство. Под ред. Г.М. Савельевой, Г.Т. Сухих, В.Н. Серова, В.Е. Радзинского. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа 2015; 1088.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Батрак Н.В., Малышкина А.И., Крошкина Н.В. Иммунологические аспекты привычного невынашивания беременности. Акушерство и гинекология 2014; 12: 10-14.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Беспалова О. Н., Аганаева О.А. Ранние эмбриональные потери при HLA-совместимости супругов. Журнал акушерства и женских болезней 2015; 3 (LXIV): 69-80.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Вавилова О. «Ксидифон» и «Иммунал» - стимуляторы эмбрионального развития птицы. Птицеводство 2009; 11: 18-21.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Говалло В.И. Иммунология репродукции. М.: Медицина 1987; 304.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Говалло В.И., Сидельникова В.М. Иммунизация беременных женщин аллогенными лимфоцитами мужа как метод профилактики самопроизвольного выкидыша. Акушерство и гинекология 1983; 2: 25-26.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Дьяконов С.А. Оптимизация программы экстракорпорального оплодотворения (иммунологические аспекты): автореф. дис.. канд. мед. наук. М. 2006; 28.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Зайков С.В. Перспективы применения иммуномодулятора иммунал при заболеваниях органов дыхания. Новости медицины и фармации 2007; 18 (225), available at: http://www.mif-ua.com.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Кречетова Л.В., Хачатрян Н.А., Тетруашвиаи Н.К., Вторушина В.В. Особенности фенотипа лимфоцитов периферической крови женщин с привычным выкидышем. Акушерство и гинекология 2014; 10: 27-32.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Макарченко О.С., Гордеева Л.А., Шабалдин А.В., Глушкова О.А., Шаталина И.В., Симонова Т.А., Филипенко М.Л., Глушков А.Н., Крюков П.М. Роль генов иммунной презентации и иммунной регуляции в формировании потерь плода. Мать и дитя в Кузбассе 2008; 3 (34): 13-20.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Моджил Р.Д. Иммуногенетика взаимодействий «мать - плод». Иммуногенетика человека. М.: Мир 1994; 1: 81-103.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи по профилю «Акушерство и гинекология» (за исключением использования вспомогательных репродуктивных технологий): Приказ МЗ РФ № 572н от 1 ноября 2012 года, available at: http://base.garant.ru/70352632/.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Полякова А.А., Милованов А.П. Клинические и морфологические аспекты неразвивиающейся беременности при наличии сходных HLA-аллелей в супружеской паре. Научные ведомости. Серия: Медицина. Фармация 2011; 4 (99): 160-165.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Сидельникова В.М. Привычная потеря беременности. М.: Триада-Х 2000; 304.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Скрябина В.В. Способ лечения больных с привычным невынашиванием беременности в первом триместре беременности: патент RU 2010151739 Рос. Федерация; заявл. 16.12.2010, опубл. 10.06.12. Бюл. № 16.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Сухих Г.Т., Ванько Л.В. Иммунология беременности. М.: Изд-во Рос. акад. наук 2003; 400.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Тетруашвили Н.К. Терапия при привычном раннем выкидыше, обусловленном иммунологическими нарушениями. Врач 2008; 6: 67-69.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Щербина Н.А., Лазуренко В.В., Пасиешвили Н.М., Антонян М.И. Профилактика перинатальных осложнений у беременных после применения вспомогательных репродуктивных технологий. Международный медицинский журнал 2014; 1: 44-50.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Aoki K., Kajijura S., Matsumoto Y. Preconceptual natural killer cell activation as a predictor of miscarriage. Lancet 1995; 135: 1340-1342.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Beer A.E., Kwak J. Immunophenotypic profiles of peripheral blood lymphocytes in wo-men with recurrent pregnancy losses and in infertile women with multiple failed in vitro fertilization cycles. Clin Immunal 1996; 15: 30-39.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Cauchi M.N., Lim D., Kloss Y.M., Pepperell R.J. Treatment of recurrent aborters by immunization with paternal cells-controlled trial. American Journal of Reproductive Immunology 1991; 25: 16-17.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Clark A.D., Coulam C., Daya S., Chaouat G. Unexplained sporadic and recurrent miscarrage in the new millennium: a critical analysis of immune mechanisms and treatment. Human Reproduction Update 2011; 7: 501-511.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Hunt J., Petroff M., McIntire R., Ober C. HLA-G and immune tolerance in pregnancy. The FASEB Journal 2005; 19 (7): 681-693.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Klein J., Sato A. The HLA system. First of two parts. The New England Journal of Medicine 2000; 343 (10): 702-709.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Kwak J., Gilman-Sachs A., Beaman K., Beer A. Autoantibodies in women with primary recurrent spontaneous abortion of unknown etiology. J Reprod Immunol 1992; 22: 15-31.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Szekeres-Bartho J. Immunological relationship between the mother and the fetus. Int Rev Immunol 2002; 6 (21): 471-495.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Takeshita T. Diagnosis and treatment of recurrent miscarriage associated with immunologic disorders: is paternal lymphocyte immunization a relic of the past? J Nippon Med Sch 2004; 71 (5): 308-313.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Wong L.F., Porter T.F., Scott J.R. Immunotherapy for recurrent miscarriage. Cochrane Database Syst Rev 2014; 10: CD000112.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
