<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6979</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj34482-88</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ESTIMATION OF MEDICAL WORKERS’ INFORMATION LEVEL ON PROBLEMS OF UNDESIRABLE POSTVACCINAL PHENOMENA</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОЦЕНКА ИНФОРМИРОВАННОСТИ МЕДИЦИНСКИХ РАБОТНИКОВ ПО ВОПРОСАМ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ПОСТВАКЦИНАЛЬНЫХ ЯВЛЕНИЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lopushov</surname><given-names>D V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лопушов</surname><given-names>Дмитрий Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры эпидемиологии и дезинфектологии, доцент кафедры профилактической медицины и экологии человека факультета повышения квалификации</p></bio><email>doctor225@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trifonov</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трифонов</surname><given-names>Владимир Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент, заведующий кафедрой эпидемиологии и дезинфектологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sabaeva</surname><given-names>F N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сабаева</surname><given-names>Фарида Нязифовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры эпидемиологии и дезинфектологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fazulzyanova</surname><given-names>I M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фазулзянова</surname><given-names>Ильсия Мансуровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры эпидемиологии и дезинфектологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shaikhrazieva</surname><given-names>N D</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шайхразиева</surname><given-names>Наталья Дмитриевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры эпидемиологии и дезинфектологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанская государственная медицинская академия - филиал Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования, Казанский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанская государственная медицинская академия - филиал Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>34</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 34, NO4 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 34, №4 (2017)</issue-title><fpage>82</fpage><lpage>88</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-09-11"><day>11</day><month>09</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Lopushov D.V., Trifonov V.A., Sabaeva F.N., Fazulzyanova I.M., Shaikhrazieva N.D.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Лопушов Д.В., Трифонов В.А., Сабаева Ф.Н., Фазулзянова И.М., Шайхразиева Н.Д.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Lopushov D.V., Trifonov V.A., Sabaeva F.N., Fazulzyanova I.M., Shaikhrazieva N.D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Лопушов Д.В., Трифонов В.А., Сабаева Ф.Н., Фазулзянова И.М., Шайхразиева Н.Д.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/6979">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/6979</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Aim. To estimate the level of medical staff knowledge on the problems of undesirable postvaccinal phenomena and their attitude to vaccinal prevention. Materials and methods. The results of survey regarding the knowledge of medical workers on the problems of registration, investigation of undesirable postvaccinal reactions are presented in the paper. Results. It was detected while carrying out questionnaire design that a significant part of medical workers faced undesirable postvaccinal phenomena in their practice, however, less than a half of them had specialized training on vaccinal prevention; it can negatively influence the quality of rendering medical care in case of undesirable phenomena in the postvaccinal period. The effect of factors, promoting the development of undesirable phenomena in the postvaccinal period, was analyzed. Conclusions. The conducted study demonstrated the necessity of specialized training of medical staff of all specialties on vaccinal prevention. The questions of undesirable phenomena in the postvaccinal period should be considered while training.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Оценить уровень знаний медицинских работников по вопросам нежелательных явлений после вакцинации, а также их отношение к вакцинопрофилактике. Материалы и методы. Анкетирование знаний медицинских работников по вопросам регистрации, расследованию нежелательных реакций после вакцинации. Результаты. В ходе анкетирования выявлено, что значительная часть медицинских работников в своей практике встречалась с нежелательными явлениями после вакцинации, однако специализированное обучение по вакцинопрофилактике прошло менее половины опрошенных медицинских работников, что может негативно сказаться на качестве оказания медицинской помощи при выявлении нежелательных явлений в поствакцинальном периоде. В ходе анкетирования проводился анализ влияния факторов, способствующих развитию нежелательных явлений в поствакцинальном периоде. Выводы. Проведенное исследование свидетельствует о необходимости специализированного обучения по вакцинопрофилактике медицинских работников всех специальностей и рассмотрении на данных циклах вопросов нежелательных явлений в поствакцинальном периоде.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Vaccines</kwd><kwd>side manifestations after immunization</kwd><kwd>postvaccinal complications</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Вакцины</kwd><kwd>побочные проявления после иммунизации</kwd><kwd>поствакцинальные осложнения</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Брико Н.И., Намазова-Баранова Л.С., Лобзин Ю.В., Харит С.М., Начарова Е.П., Фельдблюм И.В. Совершенствование мониторинга неблагоприятных событий поствакцинального периода (в порядке дискуссии). Эпидемиология и вакцинопрофилактика 2016; 15 (6): 95-101.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Вакцины и вакцинация: национальное руководство. Под ред. В.В. Зверева, Б.Ф. Семенова, Р.М. Хаитова. М.: ГЭОТАР-Медиа 2011; 880.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Зверев В.В., Юминова Н.В. Вакцинопрофилактика вирусных инфекций от Э. Дженнера до настоящего времени. Вопросы вирусологии 2012; 1: 33-43.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Иммунопрофилактика-2001. Под ред. В.К. Таточенко, Н.А. Озерецковского. М. 2001; 157.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лопушов Д.В., Шайхразиева Н.Д., Фазулзянова И.М. Совершенствование мониторинга нежелательных явлений в поствакцинальном периоде в Республике Татарстан. Здоровье и образование в XXI веке 2017; 19 (9): 158-163.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Онищенко Г.Г., Ежлова Е.Б., Мельникова А.А. Актуальные проблемы вакцинопрофилактики в Российской Федерации. Журнал микробиологии эпидемиологии и иммунобиологии 2014; 1: 9-19.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Полиомиелит. Женева: Информационный бюллетень ВОЗ 2013; 114, available at: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs114/ru.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Astahova A.V., Lepahin V.K. Adverse drug reactions and safety control in Russia. Medicine 2008; 8: 7-10.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Hwang Y.H. Toxic epidermal necrolysis with ocular involvement following vaccination for hemorrhagic fever with renal syndrome. Yonsei Med J 2012; 1: 228-230.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Cousins D. Initiatives to identify and mitigate medication errors in England. Drug Saf 2015; 38 (4): 349-357.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
