<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">705689</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj433152-159</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Biology and experimental medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Биология и экспериментальная медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Use of natural mineral water to correct experimental dysbiosis in laboratory animals</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Использование природной минеральной воды для коррекции экспериментального дисбиоза у лабораторных животных</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4320-8672</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorovitz</surname><given-names>E. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горовиц</surname><given-names>Э. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>DSc in Medicine, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор</p></bio><email>lizavika@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8163-0674</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Neschislyaev</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Несчисляев</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>DSc in Medicine, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор</p></bio><email>lizavika@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-7544-3194</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karipova</surname><given-names>M. О.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карипова</surname><given-names>М. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecturer</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель</p></bio><email>lizavika@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3498-6459</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Afanasevskaya</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Афанасьевская</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD in Medicine, Associate Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент</p></bio><email>lizavika@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-7352-8778</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A. М.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>General Director</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>генеральный директор</p></bio><email>lizavika@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-5484-2304</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolesova</surname><given-names>A. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колесова</surname><given-names>А. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Deputy General Director for Medical Affairs</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>заместитель генерального директора по лечебной работе</p></bio><email>lizavika@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ye.A. Vagner Perm State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермский государственный медицинский университет имени академика Е.А. Вагнера</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Perm State Pharmaceutical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская государственная фармацевтическая академия</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">"Klyuchi" Resort</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Курорт «Ключи»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>43</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>152</fpage><lpage>159</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-04-08"><day>08</day><month>04</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://eco-vector.com/for_authors.php#07</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/705689">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/705689</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Objective. </bold>To study the effect of mineral water of Klyuchi Resort therapeutic and table mineral water on the intestinal microbiome of white mice with experimental dysbiosis. We have previously demonstrated the bacteriotropic effect of this mineral water on the obligate intestinal microbiota <italic>in vitro</italic>. The present study investigated the effect of this mineral water on the correction of experimental dysbiosis in laboratory animals.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> Experiments were performed on 42 outbred male white mice. Dysbiosis was induced by oral administration of a gentamicin solution for 8 days. The test group of animals received mineral water, while the control group received boiled tap water. The qualitative and quantitative composition of the animals' intestinal microbiota was assessed dynamically using a classical bacteriological method. Reference points were baseline values before antibiotic administration, after the antibiotic course, and on the 14th and 28th days of mineral water intake.</p> <p><bold>Results.</bold> Dysbiosis was characterized primarily by a significant decrease in the titers of <italic>Lactobacillus</italic> and <italic>Bifidobacterium</italic> species and the appearance of <italic>Klebsiella</italic> and <italic>Proteus</italic> in high concentrations. After two weeks of mineral water administration, the test group showed a tendency toward normalization of the intestinal microbiota composition. These positive changes increased over time. After 28 days, lactobacilli count in the test group of animals returned to initial values. <italic>Klebsiella</italic> spp. and <italic>Proteus</italic> spp. were not detected.</p> <p><bold>Conclusions. </bold>Mineral water of Klyuchi Resort contributed to the normalization of the qualitative and quantitative composition of the intestinal microbiota in laboratory animals with experimental dysbiosis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель. </bold>Изучить влияние лечебно-столовой минеральной воды, произведенной на Курорте «Ключи» (Пермский край), на состояние микробиома кишечника белых мышей на фоне экспериментального дисбиоза. Ранее нами <italic>in </italic><italic>vitro</italic> был показан бактериотропный эффект этой минеральной воды (МВ) на представителей облигатной микробиоты кишечника. В настоящем исследовании изучено влияние МВ, произведенной на Курорте «Ключи», на коррекцию экспериментального дисбиоза у лабораторных животных.</p> <p><bold>Материалы и методы. </bold>Эксперименты выполнены на 42 беспородных самцах белых мышей. Дисбиоз вызывали пероральным введением раствора гентамицина в течение 8 суток. Опытную группу животных поили МВ, произведенной на Курорте «Ключи», контрольную – кипяченой водопроводной водой. Оценку качественного и количественного состава микробиоты кишечника животных проводили в динамике классическим бактериологическим методом. Реперными точками служили фоновые показатели до антибиотикотерапии, после окончания курса антибиотика, на 14-е и 28-е сутки приема МВ.</p> <p><bold>Результаты. </bold>Дисбиотические нарушения характеризовались в основном выраженным снижением титра лакто- и бифидобактерий, появлением в высоких концентрациях клебсиелл и протея. На фоне двухнедельного поения минеральной водой у опытной группы животных появилась тенденция к нормализации состава микробиоты кишечного биотопа. Эти положительные изменения нарастали в динамике. Через 28 дней количество лактобактерий у опытной группы животных вернулось к фоновым значениям. <italic>Klebsiella</italic> spp. и <italic>Proteus</italic> spp. не были выявлены.</p> <p><bold>Выводы.</bold><bold> </bold>Минеральная вода, произведенная на Курорте «Ключи», способствовала нормализации качественного и количественного состава микробиоты кишечника лабораторных животных при экспериментальном дисбиозе.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>experimental dysbiosis</kwd><kwd>intestinal microbiota</kwd><kwd>mineral water</kwd><kwd>Klyuchi Resort</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экспериментальный дисбиоз</kwd><kwd>микробиота кишечника</kwd><kwd>минеральная вода</kwd><kwd>Курорт Ключи</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Мубаракшина О.А., Дронова Ю.М., Чернов С.Ю. Роль питьевой лечебной минеральной воды в поддержании функций пищеварительной системы. Терапия. 2024; 4 (76): 165–172. DOI: 10.18565/therapy.2024.4.165-172 / Mubarakshina O.A., Dronova Yu.M., Chernov S.Yu. The role of drinking medicinal mineral water in maintaining the functions of the digestive system. Therapy 2024; 4 (76): 165–172. DOI: 10.18565/therapy.2024.4.165-172 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Yahiro T., Hara T., Matsumoto T., Ikebe E., Fife-Koshinomi N., Xu Z., Hiratsuka T., Iha H., Inomata M. Long-term potable effects of alkalescent mineral water on intestinal microbiota shift and physical conditioning. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine 2019; 2710587. DOI: 10.1155/2019/2710587</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Горовиц Э.С., Несчисляев В.А., Афанасьевская Е.В., Чистохина Л.П., Орлова Е.В., Сорокина Ю.В., Иванов А.М., Колесова А.Р. Изучение влияния минеральной воды «Ключи» на представителей индигенной микробиоты кишечника. Пермский медицинский журнал 2025; 42 (2): 146–153. DOI: 10.17816/pmj422146-153 / Gorovitz E.S., Neschislyaev V.A., Afanasevskaya E.V., Chistokhina L.P., Orlova E.V., Sorokina Yu.V., Ivanov A.M., Kolesova A.R. Study of the influence of "Klyuchi" mineral water on the representatives of the indigenous intestinal microbiota. Perm Medical Journal 2025; 42 (2): 146–153. DOI: 10.17816/pmj422146-153 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Королев Ю.Н., Никулина Л.А., Михайлик Л.В. Развитие адаптивных реакций при применении питьевой минеральной воды и электромагнитного излучения на фоне действия высококалорийной диеты на модели экспериментального метаболического синдрома. Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физической культуры 2024; 101 (1): 42–47. DOI: 10.17116/kurort202410101142 / Korolev Yu.N., Nikulina L.A., Mikhailik L.V. Development of adaptive reactions when applying drinking mineral water and electromagnetic radiation against the background of a high-calorie diet on the model of experimental metabolic syndrome. Problems of Balneology, Physiotherapy and Exercise Therapy 2024; 101 (1): 42–47. DOI: 10.17116/kurort202410101142 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Савельев Р.В., Козлова С.В., Скупневский С.В. Изучение антибактериального действия минеральных вод «Ариана», «Кармадон» и «ТИБ-1» на Staphylococcus aureus (краткое сообщение). Вестник новых медицинских технологий 2023; 17 (4): 85–88. DOI: 10.24412/2075-4094-2023-4-2-2 / Saveliev R.V., Kozlova S.V., Skupnevsky S.V. Study of the antibacterial effect of mineral waters «Ariana», «Karmadon» and «TIB-1» on Staphylococcus aureus. Bulletin of New Medical Technologies 2023; 4: 85–87. DOI: 10.24412/2075-4094-2023-4-2-2 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Филимонов Р.М., Фесюн А.Д., Филимонова Т.Р., Борисевич О.О. Роль микроэлементов питьевых минеральных вод в метаболических процессах желудочно-кишечного тракта. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология 2022; 8: 179–189. DOI: 10.31146/1682-8658-ecg-204-8-179-189 / Filimonov R.M., Fesyun A.D., Filimonova T.R., Borisevich O.O. Role of microelements in drinking mineral waters in metabolic processes of the gastrointestinal tract. Experimental and Clinical Gastroenterology 2022; 8: 179–189. DOI: 10.31146/1682-8658-ecg-204-8-179-189 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Степанов М.С., Карпунина Н.С., Годовалов А.П., Ипатова Н.В. Особенности состава микробиоты толстой кишки пациентов с инфарктом миокарда 1-го типа с подъемом сегмента ST. Инфекция и иммунитет 2025; 15 (4): 775–780. DOI: 10.15789/2220-7619-STG-17832 / Stepanov M.S., Karpunina N.S., Godovalov A.P., Ipatova N.V. The gut microbiota features of patients with type 1 myocardial infarction with ST segment elevation. Russian Journal of Infection and Immunity 2025; 15 (4): 775–780. DOI: 10.15789/2220-7619-STG-17832 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Драпкина О.М., Кабурова А.Н. Состав и метаболиты кишечной микробиоты как новые детерминанты развития сердечно-сосудистой патологии. Рациональная фармакотерапия в кардиологии 2020; 16 (2): 277–285. DOI: 10.20996/1819-6446-2020-04-02 / Drapkina O.M., Kaburova A.N. Gut Microbiota Composition and Metabolites as the new Determinants of Cardiovascular Pathology Development. Rational Pharmacotherapy in Cardiology 2020; 16 (2): 277–285. DOI: 10.20996/1819-6446-2020-04-02 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Харитонова Л.А., Григорьев К.И. Современное состояние проблемы микробиоты кишечника c точки зрения педиатров. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология 2024; 6 (226): 176–187. DOI: 10.31146/1682-8658-ecg-226-6-176-187 / Kharitonova L.A., Grigoriev K.I. The current state of the problem of intestinal microbiota from the point of view of pediatricians. Experimental and Clinical Gastroenterology 2024; 6 (226): 176–187 DOI: 10.31146/1682-8658-ecg-226-6-176-187 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Чичерин И.Ю., Дармов И.В., Погорельский И.П., Лундовских И.А. Микрофлора кишечника белых мышей и морских свинок при экспериментальном антибиотико-ассоциированном дисбактериозе и возможность ее коррекции пребиотиком стимбифид. Журнал инфектологии 2012; 4 (1): 75–80. DOI: 10.22625/2072-6732-2012-4-1-75-80 / Chicherin I.Yu., Darmov I.V., Pogorelsky I.P., Lundovskikh I.A. Intestinal microflora of white mice and guinea pigs in experimental antibiotic-associated dysbacteriosis and the possibility of its correction with prebiotic stimbifid. Journal Infectology 2012; 4 (1): 75–80. DOI: 10.22625/2072-6732-2012-4-1-75-80 (in Russian).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
