<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">71380</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj38237-44</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Fatigue as a symptom of neurological diseases</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Усталость как симптом неврологических заболеваний</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baidina</surname><given-names>T. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Байдина</surname><given-names>Т. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor, Department of Neurology and Medical Genetics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры неврологии и медицинской генетики</p></bio><email>tatiana_baidina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolesova</surname><given-names>T. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колесова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, neurologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, врач-невролог</p></bio><email>tatiana_baidina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malinina</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малинина</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, neurologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, врач-невролог</p></bio><email>tatiana_baidina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trushnikova</surname><given-names>T. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трушникова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Assistant, Department of Neurology and Medical Genetics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, ассистент кафедры неврологии и медицинской генетики</p></bio><email>tatiana_baidina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Danilova</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Данилова</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Assistant Professor, Department of Neurology and Medical Genetics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры неврологии и медицинской генетики</p></bio><email>tatiana_baidina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">E.A. Vagner Perm State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермский государственный медицинский университет имени академика Е.А. Вагнера</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">LLC “Clinic Medgarant”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «Клиника Медгарант»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Perm Regional Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пермская краевая клиническая больница</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>38</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>37</fpage><lpage>44</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-06-08"><day>08</day><month>06</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-06-08"><day>08</day><month>06</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Baidina T.V., Kolesova T.I., Malinina Y.V., Trushnikova T.N., Danilova M.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Байдина Т.В., Колесова Т.И., Малинина Ю.В., Трушникова Т.Н., Данилова М.А.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Baidina T.V., Kolesova T.I., Malinina Y.V., Trushnikova T.N., Danilova M.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Байдина Т.В., Колесова Т.И., Малинина Ю.В., Трушникова Т.Н., Данилова М.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/71380">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/71380</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Objective. </bold>The aim of the work was to study the fatigue syndrome in various organic brain diseases.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> Patients in the recovery period of hemispheric stroke, with Parkinson's disease and multiple sclerosis were examined. Along with the clinical one, there was conducted a study using the asthenia questionnaire MFI-20, FIS (Fatigue Impact Scale), FSS (Fatigue Severity Scale).</p> <p><bold>Results.</bold> It has been established that patients with various diseases of the central nervous system have a syndrome of fatigue, which is a nosogenic one, that is, a consequence of organic brain damage.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Изучался синдром усталости при различных органических заболеваниях мозга.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Обследованы пациенты, находящиеся в восстановительном периоде полушарного инсульта, с болезнью Паркинсона и рассеянным склерозом. Наряду с клиническим, проведено исследование по анкете астении MFI-20, FIS (Fatigue Impact Scale), FSS (Fatigue Severity Scale).</p> <p><bold>Результаты.</bold> Установлено, что у пациентов с различными заболеваниями центральной нервной системы отмечается синдром усталости, являющийся нозогенным, то есть следствием органического мозгового повреждения.</p> <p><bold>Выводы. </bold>Наличие синдрома усталости при органических заболеваниях мозга не вызывает сомнения, а вопрос о его происхождении нуждается в изучении.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stroke</kwd><kwd>Parkinson's disease</kwd><kwd>multiple sclerosis</kwd><kwd>fatigue syndrome</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инсульт</kwd><kwd>болезнь Паркинсона</kwd><kwd>рассеянный склероз</kwd><kwd>синдром усталости</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nodel' M.R. Fatigue in Parkinson's disease. Zhurnal nevrologii i psihiatrii imeni S.S. Korsakova 2009; 9: 23–26 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Нодель М.Р. Утомляемость при болезни Паркинсона. Журнал неврологии и психиатрии имени С.С. Корсакова 2009; 9: 23–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lou J.S. Kearns G., Oken V. et al. Exacerbated physical and mental fatigue in Parkinsons disease. Mov Dis 2001;16: 190–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lou J.S. Kearns G., Oken В. et al. Exacerbated physical and mental fatigue in Parkinsons disease. Mov Dis 2001;16: 190–196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chaudhuri A., Behan P.O. Fatigue in neurological disorders. The Lan-cet 2004; 363: 978–986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chaudhuri A., Behan P.O. Fatigue in neurological disorders. The Lancet 2004; 363: 978–986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bajdina T.V. Inflammatory mechanisms of atherosclerotic lesions of the main arteries of the head in the development of atherothrombotic stroke and the possibility of their therapeutic correction with statins: avtoref. dis. … d-ra med. nauk. Perm' 2006 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Байдина Т.В. Воспалительные механизмы атеросклеротического поражения магистральных артерий головы в развитии атеротромботического инсульта и возможности их терапевтической коррекции статинами: автореф. дис. … д-ра мед. наук. Пермь 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levin O.S., Fedorova N.V., SHtok V.N. Differential diagnosis of parkinsonism. Zhurnal nevrologii i psihiatrii imeni S.S. Korsakova 2003; 3: 54–60 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левин О.С., Федорова Н.В., Шток В.Н. Дифференциальная диагностика паркинсонизма. Журнал неврологии и психиатрии имени С.С. Корсакова 2003; 3: 54–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Chaudhuri A., Behan P.O. Fatigue and basal ganglia. J Neurol Sci 2000; 179: 34–42.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mendonça D.A., Menezes K, Jog M.S. Methylphenidate improves fatigue scores in Parkinson disease: a randomized controlled trial. Movement Disorders 2007; 22 (14): 2070–2076.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mendonça D.A., Menezes K, Jog M.S. Methylphenidate improves fatigue scores in Parkinson disease: a randomized controlled trial. Movement Disorders 2007; 22(14): 2070–2076.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Akinceva YU.V., Bajdina T.V. Platelet serotonin in patients with multiple sclerosis. Vrachaspirant 2011; 4 (5.4): 614–619 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Акинцева Ю.В., Байдина Т.В. Тромбоцитарный серотонин у больных рассеянным склерозом. Врач-аспирант 2011; 4 (5.4): 614–619.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bajdina T.V., Torgan T.I., Demchuk N.D., Danilova M.A. Inflammatory mechanisms of fatigue syndrome formation in Parkinson's disease. Zhurnal nevrologii i psihiatrii im. C.C. Korsakova 2015; 115(3): 61–64 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Байдина Т.В., Торган Т.И., Демчук Н.Д., Данилова М.А. Воспалительные механизмы формирования синдрома усталости при болезни Паркинсона. Журнал неврологии и психиатрии им. C.C. Корсакова 2015; 115 (3): 61–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
