<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Perm Medical Journal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Perm Medical Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пермский медицинский журнал (сетевое издание "Perm medical journal")</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0136-1449</issn><issn publication-format="electronic">2687-1408</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">71507</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/pmj39194-103</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Preventive and social medicine</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Профилактическая и социальная медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Contamination of water bodies of Astrakhan region with helminth-protozoan infestations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Контаминация водных объектов Астраханской области гельминтно-протозойными инвазиями</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikeshina</surname><given-names>Tatyana V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Никешина</surname><given-names>Татьяна Васильевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>epidemiologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-эпидемиолог</p></bio><email>astrfguz@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Arakelyan</surname><given-names>Rudolf S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аракельян</surname><given-names>Рудольф Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Associate Professor, Associate Professor of Department of Infectious Diseases and Epidemiology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии</p></bio><email>rudolf_astrakhan@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shendo</surname><given-names>Gennadii L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шендо</surname><given-names>Геннадий Леонидович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Chief Physician</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>главный врач</p></bio><email>rudolf_astrakhan@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>Anna V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>Анна Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Chairman of Student Scientific Circle on Infectious and Parasitic diseases, fifth year student of Pediatric Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>председатель студенческого научного кружка по инфекционным и паразитарным болезням, студентка V курса педиатрического факультета</p></bio><email>kovalenko_bk_anna@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>Alexandra A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>Александра Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Deputy Chairman of Student Scientific Circle on Infectious and Parasitic diseases, fifth year student of Faculty of Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>заместитель председателя студенческого научного кружка по инфекционным и паразитарным болезням, студентка 5 курса лечебного факультета</p></bio><email>sanchos_0757@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Arakelyants</surname><given-names>Olga A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аракелянц</surname><given-names>Ольга Артемовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>second year student of Faculty of Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>студентка II курса лечебного факультета</p></bio><email>rudolf_astrakhan@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Center of Hygiene and Epidemiology in Astrakhan Region</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центр гигиены и эпидемиологии в Астраханской области</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Astrakhan State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Астраханский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>39</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>94</fpage><lpage>103</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-06-12"><day>12</day><month>06</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Nikeshina T.V., Arakelyan R.S., Shendo G.L., Kovalenko A.V., Kiseleva A.A., Arakelyants O.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Никешина Т.В., Аракельян Р.С., Шендо Г.Л., Коваленко А.В., Киселева А.А., Аракелянц О.А.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nikeshina T.V., Arakelyan R.S., Shendo G.L., Kovalenko A.V., Kiseleva A.A., Arakelyants O.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Никешина Т.В., Аракельян Р.С., Шендо Г.Л., Коваленко А.В., Киселева А.А., Аракелянц О.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/71507">https://permmedjournal.ru/PMJ/article/view/71507</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Objective.</bold> To study and carry out the retrospective analysis of water contamination with helminth-protozoan infestations in Astrakhan Region for 2010-2019.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>During the analyzed period, 80962 samples taken from environmental objects were examined.</p> <p><bold>Results.</bold> The percentage of samples that did not meet sanitary and parasitological indicators was 1.2 % (951 samples). The proportion of water samples collected and examined for parasitological parameters (eggs and larvae of helminths, cysts of pathogenic intestinal protozoa and oocysts of cryptosporidia) was 7.5 % (6033 samples). Water samples were taken from various water sources: water from centralized water supply, water from swimming pools, water from open reservoirs, waste water, water from wells, and bottled water.</p> <p><bold>Conclusions.</bold> To conclude, the results were obtained indicating that the absence of positive findings in water samples from central water supply facilities indicates a high-quality filtration and prevention of these objects; the presence of cysts of dysentery amoeba and dead strongylid larvae in water samples, swimming pools, as well as the presence of eggs and larvae of helminths and cysts of pathogenic intestinal protozoa in open reservoirs, indicates fecal contamination of these objects; the presence of positive findings in samples of wastewater and water from wells shows that reliable deworming and disinfection of wastewater is not provided at these facilities.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Изучить и провести ретроспективный анализ обсемененности воды Астраханской области за 2010–2019 гг. гельминтно-протозойными инвазиями.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> За анализируемый период было проведено исследование 80 962 проб, отобранных с объектов окружающей среды.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Доля проб, не отвечающих санитарно-паразитологическим показателям, составила 1,2 % (951 проба). Доля проб воды, отобранной и исследованной на паразитологические показатели (яйца и личинки гельминтов, цисты патогенных кишечных простейших и ооцисты криптоспоридий), – 7,5 % (6033 пробы). Пробы воды отбирались из различных водоисточников: вода централизованного водоснабжения, вода плавательных бассейнов, вода из открытых водоемов, сточная вода, вода из скважин и бутилированная вода.</p> <p><bold>Выводы.</bold> В результате исследования были получены данные, свидетельствующие о том, что отсутствие положительных находок в пробах воды с объектов центрального водоснабжения, говорит о качественной фильтрации и профилактике данных объектов; наличие цист дизентерийной амебы и мертвых личинок стронгилид в пробах воды, плавательных бассейнов, а также наличие яиц и личинок гельминтов и цист патогенных кишечных простейших в открытых водоемов, свидетельствует о фекальном загрязнении данных объектов; наличие положительных находок в пробах сточных вод и воды из скважин показывают, что на данных объектах не обеспечивается надежная дегельминтизация и дезинвазия сточных вод.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Strongylids</kwd><kwd>toxocars</kwd><kwd>ascarid eggs</kwd><kwd>water sources</kwd><kwd>waste water</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Стронгилиды</kwd><kwd>токсокары</kwd><kwd>яйца аскарид</kwd><kwd>водоисточники</kwd><kwd>сточная вода</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Galimzyanov Kh.M., Mirekina E.V., Kuryatnikova G.K., Polukhina A.L., Frank G.N., Bedlinskaya N.R., Akmaeva L.R., Bikbaeva Yu.N., Nikeshina T.V. Modern clinical and epidemiological features of West Nile Fever in the Astrakhan region. Astrakhan medical journal 2018; 13 (4): 124–130 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Галимзянов Х.М., Мирекина Е.В., Курятникова Г.К., Полухина А.Л., Франк Г.Н., Бедлинская Н.Р., Акмаева Л.Р., Бикбаева Ю.Н., Никешина Т.В. Современные клинико-эпидемиологические особенности Лихорадки Западного Нила на территории Астраханской области. Астраханский медицинский журнал 2018; 13 (4): 124–130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karpenko S.F., Galimzyanov H.M., Kasimova N.B., Rubalsky O.V., Mikhailovskaya T.I. Dynamics of clinical manifestations and catalase activity of blood serum in patients with coxyellosis younger than 50 years. Astrakhan medical journal 2012; 7 (2): 64–68 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карпенко С.Ф., Галимзянов Х.М., Касимова Н.Б., Рубальский О.В., Михайловская Т.И. Динамика клинических проявлений и каталазной активности сыворотки крови у больных коксиеллезом моложе 50 лет. Астраханский медицинский журнал 2012; 7 (2): 64–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mirekina E.V., Galimzyanov H.M., Cherenova L.P., Bedlinskaya N.R. Analysis of the current epidemiological situation and clinical manifestations of Crimean hemorrhagic fever in the Astrakhan region. Astrakhan medical journal 2019; 14 (4): 36–45 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мирекина Е.В., Галимзянов Х.М., Черенова Л.П., Бедлинская Н.Р. Анализ современной эпидемиологической ситуации и клинических проявлений Крымской геморрагической лихорадки на территории Астраханской области. Астраханский медицинский журнал 2019; 14 (4): 36–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mirekina E.V., Lazareva E.N., Khok M.M., Arakelyan A.S., Bedlinskaya N.R., Saidov R.T., siradegyan S.E. the state of the respiratory system in patients with Congo-Crimean hemorrhagic fever (ccgl). International journal of experimental education 2013; 3: 143 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мирекина Е.В., Лазарева Е.Н., Хок М.М., Аракельян А.С., Бедлинская Н.Р., Саидов Р.Т., Сирадегян С.Э. Состояние дыхательной системы у больных Конго-Крымской геморрагической лихорадки (ККГЛ). Международный журнал экспериментального образования 2013; 3: 143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmichev B.Yu., cherenova L.P. Clinical and epidemiological characteristics of rabies in the Astrakhan region. Scientific and methodological electronic journal Concept 2016; 1: 671–675 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмичев Б.Ю., Черенова Л.П. Клинико-эпидемиологическая характеристика бешенства в Астраханской области. Концепт 2016; 1: 671-675.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tverdokhlebova T.I., Demidova L.L., Farmer, I.V., Chernikov M.P., Dumbadze O.S., Kovalev E.V., Karpushenko G.V., Nenetskaya S.A. Sanitary-parasitological monitoring of environmental objects in Rostov region. Medical Bulletin of the South of Russia 2020; 11 (3): 79–83 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Твердохлебова Т.И., Димидова Л.Л., Хуторянина И.В., Черникова М.П., Думбадзе О.С., Ковалев Е.В., Карпущенко Г.В., Ненадская С.А. Санитарно-паразитологический мониторинг объектов окружающей среды Ростовской области. Медицинский вестник Юга России 2020; 11 (3): 79–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kratenko I.S., Chegodaykina N.S., Pavlenko R.G. Sanitary and parasitological control of water supply in the Kharkiv region. Actual problems of transport medicine 2008; 4 (14): 078–081 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кратенко И.С., Чегодайкина Н.С., Павленко Р.Г. Санитарно-паразитологический контроль водоснабжения в Харьковской области. Актуальные проблемы транспортной медицины 2008; 4 (14): 078–081.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Labutkina E.Yu. Parasitic water pollution in the Vologda region. Bulletin of the St. Petersburg state medical Academy named after I.I. Mechnikov 2005; 6 (2): 184–185 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лабуткина Е.Ю. Паразитарное загрязнение воды на территории Вологодской области. Вестник Санкт-Петербургской государственной медицинской академии им. И.И. Мечникова 2005; 6 (2): 184–185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dzholochieva M.K., Sharshenova A.A. on the application of the membrane filtration method in assessing the quality of drinking water in the Kyrgyz Republic. International journal of applied and fundamental research 2019; 6: 48–52 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Джолочиева М.К., Шаршенова А.А. О применении метода мембранной фильтрации при оценке качества питьевой воды в Кыргызской Республике. Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований 2019; 6: 48–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stepanenko E.A., Kanieva N.A., Grigorieva T.N. Monitoring studies of the sanitary condition of common perch (Perca Fluviatiluis L.) in open and closed reservoirs of the Volga basin. Bulletin of the Astrakhan state technical University. Series: Fish industry 2020; 2: 36–44 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Степаненко Е.А., Каниева Н.А., Григорьева Т.Н. Мониторинговые исследования санитарного состояния окуня обыкновенного (Perca Fluviatiluis L.) в условиях открытых и закрытых водоемов Волжского бассейна. Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Рыбное хозяйство 2020; 2: 36–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">MUC 4.2.1884-04. Sanitary-microbiological and sanitary-parasitological analysis of water of surface water bodies: methodical instructions. Moscow 2005 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">МУК 4.2.1884-04. Санитарно-микробиологический и санитарно-паразитологический анализ воды поверхностных водных объектов: методические указания. М. 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">MUC 4.2.2314-08. methods of sanitary and parasitological analysis of water: methodical instructions. Moscow 2008 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">МУК 4.2.2314-08. Методы санитарно-паразитологического анализа воды: методические указания. М. 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">MUC 4.2.2661-10. Control Methods. Biological and microbiological factors. Methods of sanitary and parasitological research: methodical instructions. Moscow 2010 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">МУК 4.2.2661-10. Методы контроля. Биологические и микробиологические факторы. Методы санитарно-паразитологических исследований: методические указания. М. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
