Логаэды Г. Р. Державина

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Доступ платный или только для подписчиков

Аннотация

Поэтические произведения Гавриила Романовича Державина (1743–1816), опубликованные им с 1777 по 1790 год, обнаруживают довольно малый набор метров — в основном ямбических (четырехстопный ямб, александрийский стих, вольный ямб); весьма скромно присутствие хореев (исключительно четырехстопных), а трехсложные метры отсутствуют вовсе. 1791 год стал поворотным. В этом году вышла в свет полиметрическая кантата «Любителю художеств», по преимуществу ямбическая, она содержит два дактилических пассажа. С этого года Державин стал широко использовать трехстопный ямб, как и четырехстопные хореи, что вызвано его довольно поздним увлечением анакреонтикой. Год спустя Державин опубликовал в «Московском журнале» первую редакцию «Ласточки», написанную трехстопными трехсложниками с переменной анакрусой, — как кажется, первый, новаторский опыт такого рода в русской поэзии. Вскоре начинаются метрические эксперименты Державина с четырехстопным дактилем, сходные с теми, что с конца 1780-х гг. имели место в творчестве Н. П. Николева, И. И. Дмитриева и Н. М. Карамзина. Подобно этим поэтам, он поначалу опускал один слог во второй стопе, а потом и два, что приводило к возникновению логаэдических структур в его стихах. Державин использует эти размеры как в чистом виде («Снигирь»), так и комбинируя в строфах с силлабо-тоническими размерами («Весна», «На безбожников», «Издателю моих песней», «Радуга»). Поэт также создает «логаэдизированные дольники», сочетая логаэдические строки с силлабо-тоническими на иррегулярной основе («На взятие Варшавы», шестая строфа «Сретения Орфеем солнца», «Осень»). В стихотворениях «Г. Озерову на приписание Эдипа» и «Полигимнии» Державин также расшатывает изометризм строф. Одним из источников вдохновения для этих экспериментов было восторженное, хотя и довольно смутное представление Державина о большем ритмическом многообразии древней поэзии (и в первую очередь стихов Сапфо и Горация) в сравнении с лирикой новоевропейской.

Об авторах

Константин Юрьевич Лаппо-Данилевский

Институт русской литературы РАН

Россия, Санкт-Петербург

Список литературы

  1. Брюсов 1919 — ​Брюсов В. Я. Краткий курс науки о стихе. Лекции, читанные в Студии стиховедения в Москве 1918 г. Ч. 1. М.: Альциона, 1919.
  2. Вишневский 1972 — ​Вишневский К. Д. Русская метрика XVIII века. Вопросы литературы XVIII века. Пенза: ПГПИ им. В. Г. Белинского, 1972, 129–258.
  3. Гаспаров 1967 — ​Гаспаров М. Л. Логаэд. Краткая литературная энциклопедия. Т. IV. М.: Советская энциклопедия, 1967, 406.
  4. Гаспаров 1974 — ​Гаспаров М. Л. Современный русский стих: Метрика и ритмика. М.: Наука, 1974.
  5. Гаспаров 1984 — ​Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха: Метрика, ритмика, рифма, строфика. Изд. 1-е. М.: Наука, 1984.
  6. Гаспаров 2000 — ​Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха. Метрика. Ритмика. Рифма. Строфика. Изд. 2-е, доп. М.: Фортуна Лимитед, 2000.
  7. Гаспаров 2001 — ​Гаспаров М. Л. Логаэд. Литературная энциклопедия терминов и понятий. Николюкин А. Н. (ред.). М.: Интелвак, 2001, 485–486.
  8. Жирмунский 1975 — ​Жирмунский В. М. Теория стиха. Л.: Советский писатель, 1975.
  9. Западов 1986 — ​Западов В. А. Работа Г. Р. Державина над «Рассуждением о лирической поэзии». XVIII век. Сб. 15: Русская литература XVIII века в ее связях с искусством и наукой. Панченко А. М. (отв. ред.). Л.: Наука, 1986, 229–282.
  10. Ильинский 1917 — ​Ильинский Л. К. Из рукописных текстов Г. Р. Державина. Известия Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук. 1917, 22(1): 275–339.
  11. Кононко 1972 — ​Кононко Е. Н. Рукописи Г. Р. Державина в Центральной научной библиотеке УССР. Русская литература, 1972, 3: 74–85.
  12. Корчагин 2021 — ​Корчагин К. М. Русский стих: цезура. СПб.: Алетейя, 2021.
  13. Лаппо-Данилевский 2022 — ​Лаппо-Данилевский К. Ю. В. К. Тредиаковский и А. П. Сумароков в споре о сапфической строфе. Philologia Classica, 2022, 17(2): 300–320. https://doi.org/10.21638/spbu20.2022.210
  14. Лотман 2002 — ​Лотман М. Ю. «На смерть Жукова» (1974). Как работает стихотворение Бродского: Из исследований славистов на Западе. Лосев Л. В., Полухина В. П. (ред.-сост.). М.: Новое литературное обозрение, 2002, 64–76.
  15. Михайлов 2000 — ​Михайлов А. В. Николай Михайлович Карамзин в общении с Гомером и Клопштоком. Обратный перевод. Русская и западно-европейская культура: проблемы взаимосвязей. Михайлов А. В. М.: Языки русской культуры, 2000, 249–287.
  16. Морозова 2002 — ​Морозова Г. В. Гораций в рукописных фондах Г. Р. Державина. Античность и общечеловеческие ценности. Вып. 9. Алматы: Казахский национальный ун-т им. Аль-Фараби, 2002, 120–129.
  17. НКРЯ — ​Национальный корпус русского языка. http://www.ruscorpora.ru
  18. Орлицкий 2004 — ​Орлицкий Ю. Б. Холостые строки в поэзии Державина. Державин глазами XXI века. К 260-летию со дня рождения Г. Р. Державина. Пашкуров А. Н. (отв. ред.). Казань: Казанский гос. ун-т, 2004, 114–123.
  19. Пастернак 2022 — ​Пастернак Е. А. Версификация Г. Р. Державина: метрика, рифма, строфика. Автореф. дис. … канд. филол. наук. М.: МГУ, 2022.
  20. Плунгян 2005 — ​Плунгян В. А. К эволюции русской метрики: немонотонная силлабо-тоника. Язык. Личность. Текст. Сб. статей к 70-летию Т. М. Николаевой. Топоров В. Н. (отв. ред.). М.: Языки славянских культур, 2005, 857–869.
  21. Плунгян 2011 — ​Плунгян В. А. «Мне с каждым утром противней заученный, мёртвый стих»: К некоторым особенностям тонического стиха М. Кузмина.
  22. Свиясов 2003 — ​Свиясов Е. В. Сафо и русская любовная поэзия XVIII — ​нач. XX в. СПб.: Дмитрий Буланин, 2003.
  23. Тверьянович 2013 — ​Тверьянович К. Ю. Русский стих 1735–1810-х годов: Метрика и строфика. Антология. Учебное пособие для студентов высших учебных заведений. СПб.: СПбГУ, 2013.
  24. Федотов 2005 — ​Федотов О. И. Русская стиховая культура XIX века. История русской литературы XIX в. Ч. 3: 1870–1890. Коровин В. И. (ред.). М.: Владос, 2005, 497–534.
  25. Холшевников 1971 — ​Холшевников В. Е. Логаэдические размеры в русской поэзии. Поэтика и стилистика русской литературы. Л.: Наука, 1971, 429–436.
  26. Hellmuth 1973 — ​Hellmuth H.-H. Metrische Erfindung und metrische Theorie bei Klopstock. München: Fink, 1973.
  27. Lotman 1999 — ​Lotman M. Yu. ‘On the Death of Zhukov’. (Transl. from Russian.) Joseph Brodsky. The art of a poem. Loseff L., Polukhina V. (eds.). London: Palgrave Macmillan, 1999, 44–58.
  28. Scherr 2021 — ​Scherr B. P. A modernist before his time: The formal innovations of Gavrila Derzhavin. Slavonic and East European Review, 2021, 99(3): 401–431.
  29. СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
  30. Державин 1791а — ​[Державин Г. Р.] Новый год. Песнь дому любящему науки и художества («Сойди, сойди, любезная Эрата…»). Московский журнал, 1791, 1: 137–146.
  31. Державин 1791б — ​[Державин Г. Р.] Прогулка в Сарском селе («В прекрасный майский день…»). Московский журнал, 1791, 3: 125–127.
  32. Державин 1792 — ​[Державин Г. Р.] Ласточки («Домовита мила ласточка…»). Московский журнал, 1792, 8: 193–195.
  33. Державин I–IX — ​[Державин Г. Р.] Сочинения Державина. С объяснит. примеч. Я. Грота. Т. I–IX. СПб., 1864–1883.
  34. Державин 1933 — ​Державин Г. Р. Стихотворения. Ред. и примеч. Гр. Гуковского, вступ. статья И. А. Виноградова. Л.: Изд-во писателей, 1933. (Библиотека поэта, большая серия.)
  35. Державин 1957 — ​Державин Г. Р. Стихотворения. Вступ. статья, подгот. и общая ред. Д. Д. Благого, примеч. В. А. Западова. Л.: Советский писатель, 1957. (Библиотека поэта, большая серия.)
  36. Державин 1989 — ​Державин Г. Р. Продолжение о лирической поэзии. Часть 4-я. XVIII век. Сб. 16: Итоги и проблемы изучения русской литературы XVIII века. Панченко А. М. (отв. ред.). Л.: Наука, 1989, 290–318.
  37. Дмитриев 1795 — ​[Дмитриев И. И.] И мои безделки. М., 1795.
  38. Карамзин 1791а — ​[Карамзин Н. М.] Выздоровление («Нежная матерь, Природа!..»). Московский журнал, 1791, 1: 146–148.
  39. Карамзин 1791б — ​[Карамзин Н. М.] Господину ***. В ответ на полученную от него поэму («Многие барды, лиру настроив…»). Московский журнал, 1791, 2: 113–114.
  40. Карамзин 1791в — ​[Карамзин Н. М.] К прекрасной («Где ты, прекрасная, где обитаешь ..»). Московский журнал, 1791, 3: 123–125.
  41. Карамзин 1792 — ​[Карамзин Н. М.] Могила («Страшно в могиле, хладной и темной!..»). Московский журнал, 1792, 7: 109–111.
  42. Карамзин 1866 — ​[Карамзин Н. М.] Письма Н. М. Карамзина к И. И. Дмитриеву. С примеч. и указателем, составленными Я. Гротом и П. Пекарским. СПб., 1866.
  43. Николев 1789 — ​Николев Н. П. Две оды на взятие победоносным российским воинством города Очакова 1788 года декабря 6 дня, сочиненные: первая г. Т…м в царстве мертвых, вторая — ​отставным солдатом Моисеем Слепцовым. СПб., 1789.
  44. Trendelenburg 1782 — ​Trendelenburg J. G. Anfangsgründe der griechischen Sprache. Danzig, 1782.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Российская академия наук, 2023