“Моавские идолы”: о подделках древностей Святой Земли

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В статье публикуются материалы из коллекции архимандрита Антонина Капустина, начальника Русской Духовной миссии (1865–1894), хранящейся в русском монастыре Вознесения на Масличной горе в Иерусалиме. Это 69 изделий малой пластики, изготовленных по заказу В.-М. Шапиры в 1870-х годах. Вскоре подделка была изобличена Шарлем Клермон-Ганно. Подборка пластики в коллекции отца Антонина, вероятно, самая представительная из сохранившихся. В основном это мелкие антропоморфные скульптурки, вылепленные с большой фантазией. На их поверхность иногда нанесены буквы "финикийского алфавита" и скромный декор из мелких ямок. В композиции часто используются две маски (лица) или две головы. В качестве стиля избрана средиземноморская архаика. В статье дается очерк современных исследований фальсификаций в археологии Иерусалима. Оценивается своеобразие русской паломнической традиции и ее влияние на формирование русской коллекции архимандрита Антонина (Капустина).

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Я. Чехановец

Ben-Gurion University of the Negev

Автор, ответственный за переписку.
Email: yanatchk@bgu.ac.il
Израиль, Беэр-Шева

Л. А. Беляев

Институт археологии РАН

Email: labeliaev@bk.ru
Россия, Москва

Список литературы

  1. Беляев Л.А. Заметки о фальсификатах в археологии // Фальсификация исторических источников и конструирование этнократических мифов. М.: ИА РАН, 2011. С. 51–66.
  2. Беляев Л.А. Этот ускользающий подлинник [Электронный ресурс] // Подлинник. Вопросы атрибуции и реставрации: электронный журнал. 2024. № 1. С. 8–18. URL: https://podlinnik-fii.ru/upload/main/podlinnik/doc/Подлинник-1%20(1-2024).pdf (дата обращения: 24.07.2024).
  3. Беляев Л.А., Вах К.А. Люди и раскопки: архимандрит Антонин (Капустин) на Русском месте в Иерусалиме // За синей птицей (антропология академической жизни): памяти Г.А. Комаровой / Ред.: Э.-Б. Гучинова, В.А. Шнирельман. М.: Грифон, 2022. С. 207–242.
  4. Виктор (Островидов, иеромонах). Иерусалимская Миссия // Святая Земля. 2012. Ч. 1. С. 256–265.
  5. Ворошилова О.М., Журавлев Д.В. Рельефный сосуд из коллекции архимандрита Антонина (Капустина) в Иерусалиме // Краткие сообщения Института археологии. 2023. Вып. 273. С. 382–394.
  6. Дорошевич В.И. В земле обетованной (Палестина) [Электронный ресурс]. СПб., 1900. URL: https:// azbyka. ru / otechnik / Istorija _ Tserkvi / v - zemle - obetovannoj - palestina / (дата обращения: 14.07.2024).
  7. Никон (Головко Д.С., игумен). Владения Русской Духовной Миссии Московского Патриархата в Святой Земле: церковная значимость, история, современный статус: дис. … канд. богословия. М., 2022. 320 с.
  8. Ромодановская В.А. Спиритическая археология, Иерусалим и архимандрит Антонин Капустин // Исторические записки. М., 2024. 23 (141). (В печати)
  9. Ростовцев М.И. Русская археология в Палестине // Христианский Восток. 1912. Т. 1, вып. 3. С. 247–266.
  10. Толстой И.И. Поддельные ассирийские древности // Записки Восточного отделения Императорского Русского Археологического общества. Т. 4 (1889). СПб., 1890. С. 21–28.
  11. Чехановец Я., Беляев Л.А. Палестинский музей Антонина Капустина: состояние исследований и перспективы изучения // Византийский временник. 2020. Т. 103 (2019). С. 228–255.
  12. Allegro J.M. The Shapira Affair. New York: Doubleday. 1965. 140 p.
  13. Avigad N. The Governor of the City // Israel Exploration Journal. 1976a. Vol. 26. P. 178–182.
  14. Avigad N. Bullae and Seals from a Post-Exilic Judean Archive. Jerusalem: Hebrew University, 1976b (Qedem; 4).
  15. Avigad N. Corpus of West Semitic Stamp Seals. Jerusalem: Hebrew University of Jerusalem, 1997.
  16. Avigad N. Hebrew Bullae from Time of Jeremiah. Jerusalem: Israel Exploration Society, 1986.
  17. Avigad N. The “Governor of the City” Bulla // Ancient Jerusalem Revealed / Ed. H. Geva. Jerusalem: Israel Exploration Society, 2000. P. 138–140.
  18. Palästina und Syrien: Handbuch für Reisende. Leipzig: K. Baedeker, 1875.
  19. Palestine et Syrie: Manuel du voyageur. Leipzig: K. Baedeker, 1882.
  20. Barkay G. A Second “Governor of the City” Bulla // Ancient Jerusalem Revealed / Ed. H. Geva. Jerusalem: Israel Exploration Society, 2000. P. 141–144.
  21. Clermont-Ganneau Ch. La stèle de Dhiban ou stèle de Mesa roi de Moab 896 av. J.-C.: lettre à M. le Cte de Vogüé. Paris: J. Baudry, 1870.
  22. Clermont-Ganneau Ch. The Shapira Collection // Palestine Exploration Fund Quarterly Statement. 1874. 6, 2. P. 114–124.
  23. Clermont-Ganneau Ch. Les fraudes archéologiques en Palestine. Paris: Leroux, 1885.
  24. Cook E. The Forgery Indictments and BAR: Learning from Hindsight // Near Eastern Archaeology. 2005. Vol. 68, № 1–2. P. 73–75.
  25. Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae. Vol. I. Jerusalem. Part 1. 1–704 / Ed. H.M. Cotton et al. Berlin: Walter de Gruyter, 2010.
  26. Dershowitz I. The Valediction of Moses: New Evidence on the Shapira Deuteronomy Fragments // Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft. 2021. 133, 1. P. 1–22.
  27. Goren Y. The Jerusalem Syndrome in Biblical Archaeology [Электронный ресурс] // Society of Biblical Literature. 2005. URL: https:// www. sbl - site. org / publications / article.aspx?articleId =374 (дата обращения: 23.07.2024).
  28. Guil S. The Shapira Scroll was an Authentic Dead Sea Scroll // Palestine Exploration Quarterly. 2017. Vol. 149, iss. 1. P. 6–27.
  29. Heide M. The Moabitica and Their Aftermath: How to Handle a Forgery Affair with an International Impact // New Inscriptions and Seals Relating to the Biblical World / Ed. M. Lubetski. Atlanta, 2012 (Archaeology and Biblical Studies; 19). P. 193–241.
  30. Hummel R., Hummel T. Patterns of the Sacred. London; Jerusalem: Scorpion Cavendish, 1995.
  31. Hummel T. Jerusalem as a Christian Sacrament // Jerusalem Quarterly. Pilgrims and Pilgrimage. 2019. Vol. 78. P. 54–78.
  32. Jacobson D., Cobbing F. “A Record of Discovery and Adventure”. Claude Reignier Conder's Contributions to the Exploration of Palestine // Near Eastern Archaeology. 2005. Vol. 68, № 4. P. 166–179.
  33. Menant M.J. Les fausses antiquités de l'Assyrie et de la Chaldée. Рагі s: E. Leroux, 1888.
  34. Ornan T., Weksler-Bdolah S., Sass B. A “Governor of the City” Seal Impression from the Western Wall Plaza Excavations in Jerusalem // Ancient Jerusalem Revealed: Archaeological Discoveries, 1998–2018 / Ed. H. Geva. Jerusalem: Israel Exploration Society, 2019. P. 67–72.
  35. Press M. The Career of Moses Shapira, Bookseller and Antiquarian // Palestine Exploration Quarterly. 2022. Vol. 155, iss. 3. P. 230–253.
  36. Reiner F.C.D. Ginsburg and the Shapira Affair: A Nineteenth-Century Dead Sea Scroll Controversy // The British Library Journal. 1995. Vol. 21, iss. 1. P. 109–127.
  37. Sabo Y. Between Apostate and Forger: Moses Wilhelm Shapira and the Moabite Pottery Affair [Электронный ресурс] // Zmanim. 2013. 123. P. 70–81. URL: https://www.academia.edu/24911481/ Between_ Apostate_ and_Forger_Moses Wilhelm_Shapira_and_the_Moabite_Pottery_Affair (дата обращения: 23.07.2024).
  38. Salmon I. “Truly Faked”: Moses Wilhelm Shapira, Master Forger. Exhibition: Catalogue. Jerusalem, 2000.
  39. Silberman N.A. Digging for God and Country: Exploration, Archeology, and the Secret Struggle for the Holy Land, 1799–1917. New York: Knopf, 1982.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать
2. “Моавские идолы”. Керамические изделия, сфабрикованные в начале 1870-х годов по заказу торговца древностями В.М. Шапиры. Коллекция архимандрита Антонина (Капустина)

Скачать (1MB)
Метаданные

© Российская академия наук, 2024